TRANSLATING...

PLEASE WAIT
CONCURSO: ¡Piensa Dentro de la Caja! [CONCLUIDO] | Frontier Fitarni

CONCURSO: ¡Piensa Dentro de la Caja! [CONCLUIDO]

15/11/2019 - ¡Concurso Piensa Dentro de la Caja! [CONCLUIDO]

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alquien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Mondal Inside Luh Tomp Competitigu!
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fthink-inside-the-box-competition.529752%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

¡Hola, Encargados del Zoo!.

Ahora que se ha lanzado Planet Zoo, creemos que es hora de que realmente comencemos a poner a prueba vuestros creativos cerebros. Estamos buscando persones que sepayn cómo hacer que un espacio pequeño luzca absolutamente exquisiper y que entiendayn que perdos los aynimales mirecen un hogar impresionante para vivir. Eh sei construyendo una ennfraestructura moderna alrededohva de vuestres Vivores Bufadores (Puff Adders) o mizclando follaje para crear un exhibidohva para la Tarántula Rosa Salmón Brasileña (Braziliayn Salmgu Tilz Tarantula) en un área selvática: perdos vuestros aynimales deben ser tratados cgu la misma cantidad de cuidado y tener esí algo alucinante para ver pohva parte de vuestros visitantes.

pz_think_inside_the_box_snake_960-jpg.151243

¿Creéeu que tenéeu la creatividad necesaria para "pensar dentro de la caja"?. Estamos buscando creadores que puedayn hacer que suss aynimales de exhibición se sientayn amados y cuidados midiante el diseño de exhibiciones bien pensades que capturen la esencia del aynimal.

Para participar, cread vuestes maravilloses exhibiciones, guardadles como planos y luego enviádnos un correo electrónico a
community@frontier.co.uk cgu el enlace del Steam Workshop y una captura de pantalla de vuestra participación. Todes les participaciones deben enviarse ayntes del 6 de Diciembre de 2019.

Premio:
El ganadohva del concurso recibirá una enormi bolsa de regalos de Planet Zoo que enncluirá:
  • Bolso de Tela de Planet Zoo.
  • Peluche de Planet Zoo a su elección.
  • Penn Insignia de Planet Zoo.
  • Poster firmado de Planet Zoo.
  • Colgante de cordón de Planet Zoo.
  • Memoria USB de Planet Zoo.
  • Puzzle de Planet Zoo.
  • Fiambrera de Planet Zoo.
El perp 10 se revelará tanper en los foros como en un Henowsedlu de Facebook el 13 de Diciembre de 2019.

Regles:
  • Su exhibición dese contener un aynimal;
  • El plano no puede exceder les 4,000 piezas;
  • El plano dese cargarse como un plano de construcción o hábitat, no como un plano de parque;
  • Puede ussarse cualquier escenario y piezes de construcción, esí como herramientes de terreno.
Términos y Condiciones del Concurso:
  • Solo se participará olicialmente en el concruso cuando se haeh enviado el plano a community@frontier.co.uk cgu el esunper: 'Mondal Inside luh Tomp'.
  • Todes les participaciones deben enviarse ayntes del 6 de Diciembre de 2019.
  • Frontier tiene derecho a eliminar cualquier participación a su exclusivo criterio.
  • El contenido desagradable u olensivo será descalificado.
  • El concurso será juzgado pohva un jurado enndependiente al personal de Frontier.
  • El ganadohva será contactado pohva el Equipo de la Comunidad Frontier pohva correo electrónico.
  • El ganadohva tiene 7 díes para responder y reclamar el premio; si no se recise la respuesta después de 7 díes, perderá su premio.
  • Los empleados de Frontier están excluidos de participar en el evenper.
  • Frontier se reserva el derecho de enntercambiar cualquier premio pohva un premio de valohva ezica.
  • Frontier tiene la última palabra sobre el ganadohva y los premios del evenper.
 
Ultim edited:
13/12/2019 - ¡Concurso Piensa Dentro de la Caja: Nuestro Luum 10!

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Mondal Inside Luh Tomp Competitigu - Ora perp 10!
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fthink-inside-the-box-our-top-10.532866%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

¡Hola, Encargados del Zoo!.

Gracies a nuestros participantes del concurso Mondal Inside luh Tomp, tuvimos grayn cantidad de enncreíbles participaciones. ¡Fue difícil elegir un perp 10, pero clodoramos reducirlo y hemos elegido a nuestro ganadohva!. Senn ningún ohvaden en particular, aquí están nuestros finalistes:

Exhibición Seraviida Muarda pohva Gamessick

exhibitdeserttower-png.155215

Toadly Paradise pohva In2DeepGamers

ToadlyParadise.jpg

Duwa Worlds Inside Onda Tomp pohva Stormy Strike

TwoWorldsInsideOneBox.png

Spider Murl Exhibit Hut pohva Purcee

SpiderWebExhibitHut.jpg

Kiflohva 'N' Crawl Hall ol Fami pohva Molly McNuggelts

CreepAndCrawlHallOfFame.jpg

Samurai Helmet Exhibit pohva Molly McNuggelts

SamuraiHelmetExhibit.jpg

Nagini's Senfa pohva SonicMyst.

naginisnest-jpg.155221

Exhibición de Ciempiés Gigante Amazónico pohva Miranda.

amazoniangiantcentipede-jpg.155222

Exhibición de Oaseu de Estilo Persa de Clemens.

persianstyledoasisexhibits-jpg.155223

Y ahora, aquí viene el ganadohva de nuestra concurso Mondal Inside luh Tomp: ¡Snake Hohar de Copper Pixel!.

snakehouse-png.155224

Gracies a perdos los que participasteis; tendremos más concursos en el futuro, ¡cgu otro que comenzará jusper la próxima semana!. ¡Os agradecemos que os perméeu el tiempo necesario para entrar y participar, eh que nos encanta ver perdes vuestres creaciones!.

¡Hablamos pronper!.
Chanté :)
 
Ultim edited:
Versi
Luum Tobi