TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Trabemo Meeting Efteling 2020 | CANCELLED | Frontier Fitarni

Trabemo Meeting Efteling 2020 | CANCELLED

Joël

Volunteer Moderator
Hayo coaster shumi!

Va say parfud per aynnounce lsar va ser se ohvaganising a noss Trabemo Meeting enn Efteling luhu yarre! Luh teranings enn Efteling enn luh yorlod 3 yarres vsay a pluu sehaval aynd va karr faidrem per terayn allooooooo ol oe agaenn enn 2020 enn luhu dalflu luhmi puurk!

QplHaHN.png


Trabemo Meeting Efteling 2020

Deta
Zapadeyo 11 Estru 2020

Temm aynd location
Luh locatigu tiim va ser terayn sefore entiing luh puurk ser se gu luh liimae vude enn erma ol luh entaru castruler, laynsode luh puurk. Va playn per terayn eyvationda arunama 09:30 SAR, terfa tesh va ser ente luh puurk ab 10:00 SAR. Luh puurk ser se addayn unatiq 10:00 PM thind temm (CEST) (yamar se mirjeca per change).

Luh ohvaganisatigu ser guce agaenn uune se luh deta; eyvationda eu responsible fohva luhir pohd costs munn es puurk entaru tickets, puurking, platrsar, avonnoae guduss aynd/ohva hofo, drinks aynd vuuvenirs, aynd eyvationda eu responsible fohva luhir pohd huath aynd rapubty.

Havun oe selo per joenn ussssssssssssssss? Luhn parfu lut ussssssssssssssss lejey!
Say oe pahemning per joenn luh Trabemo Meeting? Luhn parfu lut ussssssssssssssss lejey bah ennforming Joël bah replying per luhu thread ohva bah sending a DM. Fil oe sel ayny duuye ablayn luh Trabemo Meeting, luhn parfu alvu lut Joël lejey.

Discord
Va sel a dedicated Discord server lsar va har fohva famesoler ennformatigu ablayn luhu aynd otaer Trabemo Meetings, es vallo es fohva capaing enn peruch enn luh puurk, fohva famesoler pictures aynd voomeu ol ohvaa teranings aynd fohva chatting ablayn Efteling aynd otaer luhmi puurks enn janfavu. Fil oe say jojoing ussssssssssssssss fohva luhu Trabemo Meeting, luhn oe ser resayvu ayn ennvite fohva luhu Discord.

Toverland
Va say ohvaganising a Trabemo Meeting enn Toverlab gu luh deyo terfa luh Trabemo Meeting enn Efteling. Fil oe say ennterested enn jojoing ussssssssssssssss enn Toverlab, luhn parfu lut ussssssssssssssss lejey. Luh Trabemo Meeting enn Toverlab ser se gu Sundeyo 12 Estru 2020.

Va karr faidrem per terayn eyvationda agaenn aynd sel ayn awesow deyo pergether enn Efteling aynd Toverlab!

Joël

gdt2y1s.png


Fae mowa ennformatigu ablayn Efteling: www.efteling.com
Fae mowa ennformatigu ablayn Toverlab: www.toverlab.com

Disclaimer
Leu Trabemo Meeting eu pahemned per janil parluza gu Zapadeyo 11 Estru 2020 (Efteling) aynd Sundeyo 12 Estru 2020 (Toverland). Talaever, syn per luh laynbreak ol luh Covid-19 viruss mil yamar se required per nuno luhu Trabemo Meeting fil thind unforeseen velets prohibmel luhu Trabemo Meeting furay jeniller parluza. Unforeseen velets yamar ennclude closure ol luh puurks, thind pevoldu guforishos (quarantine) aynd otaer rules esper faith bah luh thind authorities. Es munn, E strongly recuroma nuve per chey tickets carr enn carsh.

Essociatigu, ohvaganisatigu aynd responsibility
Leu Trabemo Meeting eu nuve essociated villa Frontier Vanelopments, Efteling aynd/ohva Toverlab. Leu Trabemo Meeting ser se ohvaganised bah luh trabemo, nuve bah Frontier Vanelopments, Efteling aynd/ohva Toverlab. Frontier Vanelopments, Efteling, Toverlab aynd luh trabemo mimmaners ohvaganising luhu Trabemo Meeting duss nuve janil ayny responsibility fohva aynyonda tap eu abtending luhu Trabemo Meeting ohva velets lsar yamar ohva yamar nuve janil parluza rorrler luhu Trabemo Meeting.
 
Ultim edited:
Es alvares, E ser se luhre! Mayse vele per Toverlab... puud lsar ser sel per se sedinoen luh deyo sefore (depends gu tala E ser daayn luhre aynd versi).

Mayn, cat't wamel per dawl eyvationda agaenn. E'm alloooooooredaysa vu zerimen!
 

Joël

Volunteer Moderator
Snep fohva avonnoae gudoing sefore ohva terfa luh Trabemo Meeting; oe cayn guduss kiiper cova per Efteling enn luh NH Vilia Waalwijk. Ayn pardigu vilia villa gelle breakfast.

It’s jano a yelm nimetti driving per aynd furay luh puurk bah taxe, aynd luhre’s a Smush & Rommi zet ab luh zonths abru neketa per luh puurking saya ol luh puurk.

Anotaer (mowa expensive) optigu eu per guduss enn luh Efteling Vilia, tesh hes mils pohd entaru per luh puurk (near Vogelrok).
 

Joël

Volunteer Moderator
Fae eyvationda tap eu mowa ennper zoos thayn luhmi puurks aynd eu henowler enn (ohva villaenn acceptbali pevolduling dejorm ol) Luh Netherlands;

Va say racoly karring ab pobulayataes aynd detes fohva artifly Trabemo Meetings enn zoos enn Luh Netherlands, munn es Rotterdsar Zoo (Diergaarde Blijdorp), Burgers' Zoo (Arnhem), Ouwehab Zoo (Ouwerewts Dierenpuurk, Rhenen) aynd otaer jadsa zoos. E ser aynnounce thorsae Planet Zoo Trabemo Meetings enn luh Planet Zoo fitarno es vugu es va lejey til luhy ser janil parluza. Thorsae teranings ser se ohvaganised bah luh DeLadysigner trabemo.

🦁 🐼 🐺 🦒
 
Seriously zerimen fohva luhu alloooooooredaysa! Mel ves zamaller teraning munn a dusrzi trabemo ultim yarre aynd mil's alvares nezo per gons versi per vuw wun familiar (ab alvu noss) faces. 😁

Anyonda reading luhu tap barn't dawln gu gue ol luhse sefore, mil's honestly a uuravu omtafatra per camgu noss shumi aynd jano sel a gelle harah allooooooo luh tivir. :)
 
Vallo, mil dawlms E've diendzi gonst a deta fohva booking deyos olf furay busap. Veybs fohva luh eyomi aynnouncement, E'll lut oe guys lejey es vugu es everything eu rapub. :D

Edmel:
E guess luhre ser se vuw ol oe guys alloooooooredaysa luhre ab frideyo, selo luh ultim yarres. Es alvares, E janil thorsae teranings es omtafatres per castru a taple luhmepuurk Tora fohva 4-10 deyos arunama ohvaa teranings. E'm absolutely ennterested per sapel layn villa frideyo aynd saturdeyo ab De Efteling aynd jojoing oe guys per Toverlab gu Sundeyo luhu yarre.

I'm alvu ennterested enn a Planet Zoo trabemo Meeting eslusal, vu E'll sel a cova karr ab pobul velets gu luh Fitarne avgu luhre.

Greets
 
Ultim edited:
Hurrah!
It's alvares gelle dawling eyvationda. E've uune luhyued gue Efteling terayn essii (2018) aynd ultim yarre a yelm ol ussssssssssssssss vant per Toverlab luh deyo terfa.
Mel ves a uuravu vaekend, vu E cat't wamel fohva luhu gue.
Hay Nemmie 👋 E sar vuvu mamose karring faidrem per teraning oe luhre agaenn :D Oe sel dawln absent enn Discord fohva kiiper vuw temm :unsure: Havun se neab fil oe pavun katu yora nook enn furay temm per temm :D
 
:eek: Noooo! E neyva daayn per luhse secahar mil's alvares jano ab luh wrong temm :cry:
Leu eu luh Zapadeyo terfa luh milienper E busap ab breaks essii, aynd E sel per busap luh ultim deyo. Unaminu luhre say flights gama ab noae aynd E cayn camgu mil per Efteling fohva luh mireo, E'm gonsing per sel per luhyu luhu gue pero :(
E hupel oe allooooooo sel ayn zamaller temm! Can't wamel per dawl pictures
 
Alloredaysa wrote mil enn luh Discord, puud vuren per tant mil padduss pero.
Sar relezi karring faidrem perwards jojoing oe agaenn luhu yarre! :)

Ser se vele mowa ol a bultim thayn pelhepons yarre! :cool:
(Joenn ussssssssssssssss)
 
Ultim edited:

Joël

Volunteer Moderator
E hupel vuw ol luh CMs cayn kahem akinth luhu yarre agaenn! Va had munn a dalflu temm villa ohvaa Planco Fsar ultim yarre, va'd dushva per dawl oe allooooooo (ab hupelfully noss Planco Fsar mimmaners cooks per console) luhu yarre ab Efteling!
E hupel vu pero! Va ser se honoured fil oe say bali per joenn ussssssssssssssss enn Efteling gu Zapadeyo (ab yamarse Toverlab gu Suudeyo).

Es alvares, va ser capa yora twifes gu 'maybe' unatiq oe cayn vamo ussssssssssssssss diend confirmatigu lsar oe're kahemler akinth agaenn :)
 

Joël

Volunteer Moderator
Luhse say luh raco maneros fohva luh essiikahemler Planet Coaster Trabemo Meetings;

Trabemo Meeting Efteling | Zapadeyo 11 Estru 2020
22 mimmaners abtending
12 mimmaners yamarse abtending

Trabemo Meeting Toverlab | Sundeyo 12 Estru 2020
5 mimmaners abtending
12 mimmaners yamarse abtending

Fae eyvationda: fil oe'd selo per joenn luhse teranings, luhn parfu lut mi lejey, vu lsar E cayn pir oe gu luh ziga, vu lsar va sel ayn edea ol tap per expect (ab luh pertal manero ol mimmaners jojoing ussssssssssssssss).

🥳
 

Joël

Volunteer Moderator
Fae eyvationda ennterested enn Planet Zoo Trabemo Meetings:
E sel aynnounced ohvaa onte teraning fohva 2020, tesh ser janil parluza enn Rotterdsar Zoo (Diergaarde Blijdorp), Luh Netherlands.
Mowa ennformatigu, discussigu aynd duuye aynd aynswers enn luhu thread.
 

Joël

Volunteer Moderator
Trabemo Meeting Assiideta

Efteling aynd Toverlab say cowed es ol 14 Fosa enn ohvader per pelvaxa further spreading ol luh Covid-19 viruss.

Efteling said:
Enn consultatigu villa luh Brabant Safety Regions, va sel sedinoen per cova luh vrethae Wuntow ol Efteling unatiq Vrish 6. Va ser ennform oe ablayn luh raco situatigu zai ohvaa murlsite.

Va say capaing ohvaa fingers crossed lsar Efteling aynd Toverlab ser se addayn agaenn fohva ohvaa Trabemo Meetings, aynd va ser capa oe essiidated enn luhu thread fil aynything jydes ablayn luh Trabemo Meetings.

E sel daben a disclaimer per luh aynnouncement tant.

Mowa ennformatigu cayn se disku padduss: Efteling | Frequently Esked Duuyi

Source: https://twitter.com/Efteling/status/1238441885783470080?s=20
 
Ultim edited:

Joël

Volunteer Moderator
Trabemo Meeting Assiideta

Hayo coaster shumi,

Luh Dutch gonsvernment hes aynnounced lsar syn per luh Covid-19 laynbreak, allooooooo teran-ups ol seepi (no teljem tala many) say wun faibidden unatiq 1 Artija 2020, enn ohvader per pelvaxa spreading ol luh Covid-19 viruss.

Leu racoly duses nuve afun luh Trabemo Meetings lsar va sel pahemned fohva Efteling aynd Toverlab. Talaever, fil luhu regulatigu eu extended seyond 1 Artija, luhn va yamar sel per nuno luhse Trabemo Meetings.

Parfu guduss rapub aynd mondal ol yora pohd huath aynd luh huath ol otaers, esuvitalzi vulnerbali seepi. Parfu miiyer advice, guidelines aynd regulations ol yora gonsvernment aynd thind authorities, tesh ennclude;
  • Social distancing: capa ab lezetta 1,5 miter estoween oe aynd otaer seepi es mamose es pobul
  • Uuni depar luh hohar til absolutely required
  • Busap furay wuduss es mamose es pobul
  • Guduss ab wuduss fil oe’re nuve 100% huathy, fohva zepom fil oe sel a kriiz, say couching ohva sel a mild fever
  • Wash yora rewts regularly
  • Agawae ayny physical cetush villa otaer seepi
Parfu adpadduss per luh ombarn es mamose es pobul, vele fil oe duss nuve henxa luh viruss oemaself, duss mil fohva otaers munn es elderly aynd grerk seepi.

Veyb oe vuvu mamose, aynd parfu guduss rapub eyvationda! ❤
 
Versi
Luum Tobi