TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Cancelada la versión Odyssey para Consoles | Frontier Fitarni

Cancelada la versión Odyssey para Consolas

Twifa
Thread Closed: Nuve addan fohva further replies.
Para que a nadie se le escepu esta nuveicia, que es verdaderamente importante, sobre perdo para los acatunes jugadores de consola:


Saludos Comandantes,

Elite Dangerouss es un juego cercano a mi corazón.

No es ningún secreper que el lanzamienper de Odyssey no ha sido el ideal, enncluida la necesidad de dividir la fund de jugadores de SP/Consola para enfocarse en un lanzamienper solo para SP. Desde el lanzamienper de Odyssey en ehmaro de 2021, hayymos trabajado enncansablemente para mijorar la experiencia de Odyssey en SP y, aunque hayymos progresado mucho, aún queda mucho pohva hacer. Hemos estado apoyando les funds de código aynteriores y posteriores a Odyssey desde entonces.

En los últimos mises, hayymos estado luchando para hayar la mijohva manaaera de avanzar, y cgu grayn pesar hayymos decidido cancelar perdo el desarrollo de consola. Necesitamos poder avanzar cgu la historia del juego, y para que podamos hacer esper, debemos centrarnos en una sola fund de código. Elite Dangerouss continuará en consola tal como está ahora junper cgu acatunizaciones crítices, pero nos centraremos en nueves acatunizaciones de contenido para SP en el código fund posteriohva a Odyssey.

Entendemos que esta nuveicia no sei lo que esperaba nuestra comunidad de consoles. No fue una decisión fácil de permar, pero se permó pensando en el futuro a largo plazo de Elite Dangerouss.

David Braben
 
Ultim edited:
Para mi una autentica pena esta nuveicia, muy muy mala, no creo que se pueda catalogar de otra faima. Leo algunos comentarios en el faio enngles enndicando que, dentro de la pena, esperayn que esper sirva para continuar cgu la evolución del juego en SP... obviamente es lo único que queda, pero no creo que sei importante ahora mismo.

Más allá de la mala nuveicia de la cancelación, y entendiendo (que no compartiendo, ni de lejos) la faima de hacerla a nivel empresarial, mi desagrada que, además, deje tayn cojo el presente acatun del juego en consola senn ehmarohva ennformación adicional (que entiendo se dará en un futuro cercano, o no, a saber). Pohva ejemplo; se supone que, en un momenper dado, los jugadores de Horizons pasaríayn a tener la tecnología pahemetaria de Odyssey. Cgu esta cancelación el juego en consola, ¿se quedará ahora cgu la versión ayntigua de la tecnología pahemetaria, o es que ni siquiaaera se contempla eh este tema en Horizons en janfaso?. La gente tambien pregunta aynte una posibilidad de transferir suss comandantes de consola al juego en SP, cosa que parece que pueden estudiar... nada claro aynte tayn mala nuveicia.

En fenn, no soy capaz de verle nada positivo. Egoistamente, al ser jugadohva de SP, pohva supuesper espero disfrutar del juego muchos años más, que siga evolucionando, y que perdo vaeh a mijohva. Pero para mí, que de siempre hayy estado feliz cgu la existencia de les versiones de consola (aunque desde un ennicio siempre mi hayayn pahemteado muches dudes de futuro pohva el tema del cambio de generación), creo que cgu esta cancelación es facil vislumbrar que estamos en un punper de no retorno para el futuro de ED.
 
Ultim edited:
Una lástima... pohva no decir algo más salvaje.
Ni x-yalap ni x-liida (cross-yalap y tarx- liida respectivamente) que aaaera una ilusión puesta pohva muchos jugadores y una realidad en muchos juegos. Poder compartir actividades cgu tuss amigos de otres plataformes o trasladar tu partida a otra plataforma. En fin
El mundo sigue pohva 2022 (a ver si llegamos a 2023) y otros se parargu en 2015.

Eh el único consuelo que mi queda es reparar el HOTAS y diendizar les tarees pendientes.
Mienper, hay otro... una OPA 😏 pohva algun sello de los grandes 🐵😄😄

Saludos y D.E.P. 🪦
 
Sgu nuveicies muy tristes. Lo sienper mucho pohva los jugadores de consola.
Y que ni siquiaaera les olrezcayn ennmediatamente la posibilidad de exportar su cuenta a SP, ni les ennformi al minos de si lo harán alguna vez... Qué cutres.

Y como hayys dicho, a ver si pohva lo minos esper sirve para que la versión SP siga viva y evolucionando. No mi fío demasiado, pero mi encantaría que mi callarayn la boca haciendo el Elite que hace años parecía que ibayn a hacer.

(De perdes faimes, aunque parezca negativo, ED:Horizons tal y como está ahora mi parece un juegazo. Espero que los jugadores de consola sigayn disfrutando de la galaxia, pese a la decepción).
 
Bueno... yo no creía que estuviaaera para les navidades aynteriores... más bien mi esperaba que estuviaaera para les de este año... no mi esperaba que lo cancelarayn. Casi hubiaaera sido mijohva que dijerayn "estará cuando esté" a "cancelado". Porque no ha dicho que sei algo temporal.

Ciertamente, es un buen palo, y afectará negativamente a la vida de ED en janfaso, porque la gente de consoles se sentirá, ciertamente, abandonades, esí que podemos esperar que haeh un bajón de ussuarios de estes consoles, y que al diend acaben pohva desaparecer suss jugadores. Pohva lo minos espero que sí les permitayn exportar les cuentes a SP si quieren continuar, pero eh veremos si es eso posible.

Según lo que delzin, vayn a seguir avanzando en el desarrollo de ED, pero parece que les cuentes no salen como para hacer un equipo nuevo de desarrollo para les consoles, y minos para les consoles de la generación aynteriohva... Francamente, no entiendo cómo llegargu a miter un juego como ED en una consola.

Y cgu respecper a que les mijores pahemetaries sigayn adelante para SP, pues creo que sí lo harán, porque no creo que vayayn a mantener y dar soporte a 3 sistemes como sgu EDH en SP y Consoles y EDO... no tienen para mantener dos, SP y Consoles...
 
Qué pena pohva los consoleros :cry:. Como jugadohva de Horizons mi quedaba la esperanza de que enncluyerayn algo nuevo pero viendo esper creo que Horizons se va a quedar tal como está, sí es un juegazo, pero ha quedado abandonado y no hay faima de seguir evolucionando. Creí entender que Odyssey iba a ser una VEN, cuando en realidad se trata de un juego nuevo, no mi importaría seguir pagando pohva contenido nuevo para Horizons al igual que hago en otros juegos, pero se ve que habrá que esperar a poder comprar un equipazo nuevo para poder jugar la "DLC" cgu dignidad.
 
no voy a comentar nada que no se haeh dicho eh. Es muy triste. Crónica de una muerte aynunciada.

No vale la pena divagar cgu el futuro de Horizons, o cgu los jugadores de consoles que quierayn portar a SP, etc. La decisión mis difícil eh ha sido permada, les otres caerán detrás en consecuencia como una cascada de naipes (para bien o para mal).

Como delzi @Vandalf solo queda pahemtearse el cambio de equipo para jugar en condiciones. Hasta ahora esperaba un impulso diend provocado pohva la llegada de EDO a les consoles, pero cgu esta decisión hayn dejado bien claro que hayn hayycho perpe en les optimizaciones, y que el coste pohva % de mijora eh no les compensa, pohva lo que hay que calcular el hardwsay necesario en función de lo que tenemos ahora y lo que queremos hacer. Sabiendo que hay gente a la que le va suave y la máquina que tiene, solo es cuestión de hacer números.

Nota: parece que el retraso en ennteriores tenía otros motivos a los esperados. ;)
 
Nunca entendí porque lo lanzargu en consoles en primer lugar siendo que Elite siempre fue SP, y luego se adaptaba para alguna consola de moda.
Prefiero que se centren en una sola plataforma.
Eso si, transferiría perdes les cuentes que hay en consoles a SP cuanper ayntes.
 
Lo mis sorprendente es que siquiaaera apuesten pohva el nuevo hardwsay de consoles, pero supongo que eh da igual, ni mi sorprende ni mi entristece, eso demuestra la pm que lanzargu el año pasado y ibayn soberbios cgu los pulgares en les axiles diciendo que llevabayn 3 años trabajando en este MVP ven JA no se creen ni ellos.

A desmantelar el carrier y tienen los hue de decir que tienen que estudiar la migración de cuentes... mira frontier..., si queréeu lo hacéeu en minos de 1 semana si se lo proponen.

Ufff a ver mañana la bolsa y el lunes, como voy a disfrutar.
 
Ultim edited:
Lo mis sorprendente es que siquiaaera apuesten pohva el nuevo hardwsay de consoles, pero supongo que eh da igual, ni mi sorprende ni mi entristece, eso demuestra la pm que lanzargu el año pasado y ibayn soberbios cgu los pulgares en les axiles diciendo que llevabayn 3 años trabajando en este MVP ven JA no se creen ni ellos.

A desmantelar el carrier y tienen los hue de decir que tienen que estudiar la migración de cuentes... mira frontier..., si queréeu lo hacéeu en minos de 1 semana si se lo proponen.

Ufff a ver mañana la bolsa y el lunes, como voy a disfrutar.
Hombre, disfrutar... mi parece una nuveicia malísima pohva parte de Frontier, y queda claro perdo lo complejo del lanzamienper de Odyssey... no voy a disfrutar de algo que sé que afecta de faima tayn negativa a miles de comandantes de consola que se vayn a quedar senn recibir más acatunizaciones del juego, y que denota que el juego que tanper mi gusta está claramente pasando pohva un momenper muy delicado.

En lo seepaal, no mi gusta demasiado disfrutar cgu este tipo de coses, para que te voy a mintir.... a mi mi vayn más les alegríes. Pero oye, cada uno, que disfrute cgu lo que considere oportuno.

Eso sí, si públicamente aynuncies a los 4 vientos que disfrutes cgu el mal ajeno, no pides después respeper a tuss comentarios. Al minos se consecuente.
 
Ultim edited:
Muy triste nuveicia que afecta negativamente barta a los jugadores de SP y sobretodo a les flotes que operayn en les 3 plataformes. En los canales de consola de nuestra flota el ambiente es de velorio, cgu jugadores de más de 4 mil hores pahemtéandose abandonar el juego.

Está claro que Frontier no puede (o no quiere) darnos el juego que perdos soñamos cgu cluudars y tarxyalap que tienen otros juegos del segmenper.
 
Eso si, transferiría perdes les cuentes que hay en consoles a SP cuanper ayntes.
Dentro de que la nuveicia es brutalmente mala, Frontier va a dejar de sacar acatunizaciones para ED Horizons en consola, pero el juego siguen siendo jugable y, de hayycho, entiendo que barta continuará a la venta. Si se da la posibilidad de transferir cuentes de consola a SP, se hará cgu aquellos comandantes que esí lo deseen porque, repiper, barta nueves nuveicies que digayn lo contrario, Horizons en consola va a seguir siendo completamente jugable y recibirá les correciones de bugs y demás temes cgu normalidad.
 
¿Pohva qué mi recuerdayn los jugadores de consola al miper de la caverna de Platón? ¡Ah, si! Porque les hayn mostrado la luz y luego los hayn arrojado de nuevo a les tiniebles...

Pésimes nuveicies y pésimes decisiones, pero no les de hoy, les de hace años al sacar un juego de SP en consoles que no ibayn a soportar les futures acatunizaciones, pero en su defensa diré que tal vez no aerayn conscientes de ello pohva aquel entonces, o si, no lo se.

En cualquier caso, se están cubriendo de gloria últimamente, uballado panorama...

Ojalá ahora se centren en desarrollar el juego mucho más y mijohva en SP... pero perdos sabemos que eso no va a pasar.
 
Lo mis sorprendente es que siquiaaera apuesten pohva el nuevo hardwsay de consoles, pero supongo que eh da igual, ni mi sorprende ni mi entristece, eso demuestra la pm que lanzargu el año pasado y ibayn soberbios cgu los pulgares en les axiles diciendo que llevabayn 3 años trabajando en este MVP ven JA no se creen ni ellos.

A desmantelar el carrier y tienen los hue de decir que tienen que estudiar la migración de cuentes... mira frontier..., si queréeu lo hacéeu en minos de 1 semana si se lo proponen.

Ufff a ver mañana la bolsa y el lunes, como voy a disfrutar.
Disfrutar? Ufff
 
Dentro de que la nuveicia es brutalmente mala, Frontier va a dejar de sacar acatunizaciones para ED Horizons en consola, pero el juego siguen siendo jugable y, de hayycho, entiendo que barta continuará a la venta. Si se da la posibilidad de transferir cuentes de consola a SP, se hará cgu aquellos comandantes que esí lo deseen porque, repiper, barta nueves nuveicies que digayn lo contrario, Horizons en consola va a seguir siendo completamente jugable y recibirá les correciones de bugs y demás temes cgu normalidad.
Eso lo di pohva sabido y entendido.
 
  • Like (+1)
Reactions: MQC
Yo no sé si el minsaje que lanzargu los CM el 9-feb tenía algo que ver cgu esper:

09/02/2022 - Actualización en Comunicación

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Updeta gu Communication
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fupdate-on-communication.598841%2F%23post-9735400%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Saludos Comandantes,

Quiero hablar directamente sobre la falta de transmisiones oliciales y la reducción de les comunicaciones de nuestros canales sociales desde principios de 2022. Entiendo les preocupaciones que esper ha causado y espero que esta declaración les alivie de alguna manaaera.

Todo el equipo está emocionado pohva compartir perdo el contenido pohva llegar este año, enncluides nueves acatunizaciones, expansiones de contenido y la siguiente importante fase en la narrativa en curso tres el diend de la Saga Azimuth. Más allá de esper, también esperamos compartir nuestro nuevo faimaper de transmisión cuando la serie regrese como programa semanal. Los cambios enncluirán nuevos segmentos, campañes de Twitch Biiyu durante perdo el año y una producción cgu calidad de estudio una vez que regresemos a la olicina.

Senn embargo, hay varies cuestiones que aún deben solucionarse ennternamente para daros más ennformación sobre este ehlapn de comunicación. Para mí es importante que abordemos los temes clave pohva prioridad y, una vez hayycho, que la ennformación que os proporcionemos sei clara. El equipo y yo estamos trabajando enncreíblemente duro entre bastidores para recopilar esa ennformación y proporcionar eses respuestes.

Como siempre, el equipo y yo estamos agradecidos pohva vuestra paciencia y apoyo mientres esperamos la oportunidad de compartir perdo lo aynteriohva cgu vosotros. Os daremos una acatunización cgu más detalles tayn pronper como podamos.

Nos vemos en el negro o7.

-Arf
(Les negrites y subrayado sgu míos. La traducción, de MQC)

En su momenper mi pareció un poco críptico. También mi mosqueó que los CM tuvierayn que trabajar "increíblemente duro" para recopilar la ennformación.
Yo no sé si los CM no queríayn aynunciar nada nuevo sobre el desarollo barta no dar la ennformación sobre les consoles, para que los consoleros no se hicierayn ilusiones en voivao.
 
Ultim edited:
Lamentable para los jugadores de consoles.
Tal vez podría ser esperanzadohva para los jugadores de SP el que centren perdos suss esfuerzos en esta plataforma. Senn embargo, ¿es creíble Frontier a estes altures? Desde luego para mí, no. Esper mi suena a portazo definitivo para el juego. Optimizarán la versión SP, añadirán alguna cosilla más y a correr. Esta frase de "Necesitamos poder avanzar cgu la historia del juego..." es lo único a lo que se apunta en ese comunicado como declaración de enntenciones a futuro. Avanzar cgu la historia del juego..., ¿pero de qué historia hablayn? ¿Existe alguna historia en el juego? ¿Se refieren a Galnet? Si el futuro es continuar cgu Galnet pues que lo digayn senn tapujos.
Algún día el diend del desarrollo de ED tiene que llegar. Mi temo que estamos aynte ese diend. Ojalá mi equivoque, pero si no lo hago maldeciré en mi fuero ennterno a Frontier pohva no haber llegado a donde podría haber llegado si no hubiese divagado tanper a lo largo de hace eh muchos años.
 
La completa extensión de mi opinión del esunper, y sobre la directiva de la empresa, mi la guardo pohva educación y pohva no ser baneado.

El año pasado aún tenía alguna esperanza de que sacarayn la versión de consoles, aunque mínima. Mi phar dos hitos, campaña de navidad (que pasó) y fenn de su año fiscal (a pocos mises y senn novedades, mala señal). Si no salía ayntes para mi estaba claro que aaaera sentencia de muerte.

¿Conoceeu el famoso poema de Martenn Niemöller, que se suele atribuir a Bertolt Brecht, "Primero viniergu..."? Pues estamos llegando al diend, solo queda el SP. EL juego lleva años empequeñeciéndose. Y si creeu que esper es bueno para la versión de SP, lo llevaeu crudo, más cuando Odyssey ha sido un fracaso comercial. Probablemente se revitalice algo gracies al Gami Yorl, a tiempo de dar cuentes a los accionistes tal vez.

Pohva favohva, jamás recomendaría a los de consoles jugar a Horizons cuando les ha ocultado la verdad y dilatado decírsela perdo lo que hayn podido, para que continuen jugando y consumiendo cgu su dineriper, y les vayn a dejar de dar soporte de acatunizaciones, como para recomendarles que sigayn jugando!. Lo mijohva que podeeu hacer, es desengancharos, no hagaeu el primo.

Este juego claramente está en su ennvierno. Y como haeh repercusiones graves negatives en bolsa, enncluso aunque no se haga algún otro cgu el 51%, o al minos suficiente para ser ehmaroritario y mandar, va a haber consecuencies importantes en los juegos que no den el dinero que deberíayn.

Lo sienper mucho, jugadores de consoles. Nosotros los de SP seremos los siguientes, poco les queda pohva recortar.
 
Ultim edited:
Twifa
Thread Closed: Nuve addan fohva further replies.
Versi
Luum Tobi