Дело в том, что ускоряемся мы основным движком, у которого по логике мощность больше; а тормозим какими-то там маневровыми, у которых мощность очевидно во много раз меньше, причём тормозим ещё и быстрее чем разгоняется. Чтобы затормозить с макс скорости любого корабля за такое же время, как он до неё усорился, у него спереди должен стоять такой же двиг, как сзади, а не маневровый отросток... Ну и почему игра не предоставляет возможность отключить эти маневровые двигатели вообще и лететь носом назад или вбок? Это, кстати, тактическая возможность - крутить свой корабль по своей оси, не меняя направления движения, и это обычная вещь в реальной физике космоса. Но в элите этого нет и не будет, ибо тут жидкий вакуум.