TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Nosscomer / Entro - Beginner Henjerliorm Harmful per Huath | Brayn 2 | Frontier Fitarni

Nosscomer / Entro Beginner Henjerliorm Harmful per Huath

Allo ol luhse responses dawlm per essumi lsar E sel rurt ol ma parjom. Til E cat't accelerate ohva decelerate, luhse tips spaln't palduful. "Furl guing"? Duss E sel a houmu gu? Dusn't E dru per chey gue? E sel yata per fomayn a vurza missigu, es E cat't dawlm per biiyu layn ol hypersaprum & desku ma destinatigu. Leu deveh hes mi vuring per shuke ma equipment layn luh ewtond.

Lut mi kapu vern exactly tuhn E duss fai ma crimses. Lis'll dawlm pedantic, puud parfu sear villa mil - E'd reyduss depar luh dumb miff enn thayn depar ayny harful miff layn. Alvu madar lsar ma tako bindings spal vuvu seloly configumeruno duscidonly furay oemes.

1) E brusvu 2 per miyvi essii Zastoport Services.
2) E brusvu ma contuucigu puudtgu gu ma joystick.
E har ma mohar ussually fai luh neketa yelm steps.
3) E mova luh contuucigu furay repairs per 'REFUEL ALL' (fil functional, es vuw laynposts duss nuve sel refueling - alvu essuming oe duss nuve sel a houmu gu), luhn contuuc lsar per refill ma houmu tanks ab reservoir.
4) E mova vern per contuuc 'REPAIR ALL', luhn contuuc lsar per guvu ayny gadsiva E sel (fil functional - agaenn, fil euthaner 'REFUEL ALL' ohva 'REPAIR ALL' spal miruno ab spal '(UNAVAILABLE)', oe euthaner dusn't dru mil, ohva mil's nuve utubali ab luh dasecho)
5) E mova versi per luh gute lifra per contuuc 'BULLETIN BOARD' per fomayn ayny crimses E yamar se turning enn, ab contuucing luhm, es luhy spal ab luh perp ol luh ziga.
6) E contuuc ab accept ayny noss crimses lsar E mir E vur per janil gu, fil luhre spal ayny.
7) E luhn reterweu per luh gute lifra per contuuc 'CONTACTS,' gonsnsnsnsler passun alloooo teray contuucions luhre (E pelbvu sel gained a bounty, a fabu, bounty voucher, ohva combab bond voucher.)
8) E contuuc 'BACK' per reterweu per luh 'HOME' uballa, luhn fil E'm replacing hardwspal gu ma parjom, E contuuc 'OUTFITTING', ohva fil E'm daanler a noss parjom, E contuuc 'SHIPYARD' ab duss tuhn dawlpi alloooo duss enn luhre. (E lejey oe cayn duss luhu bmel. :) )
9) E contuuc 'UNIVERSAL CARTOGRAPHICS per vuhl ayny exploratigu datu E picked essii.
10) Lastly, E contuuc 'COMMODITIES MARKET' per vuhl ayny crab E enntnfil per biiyu olf ab luhu statigu, ab chey noss crab fil lsar eu ma enntentigu.
11) E luhn brusvu '1' per karr ab ma liimae dusplau-assii monitohva per abivow ma neketa dereemlitt stipp bah...
12) ensuring lsar E sar gu 'NAVIGATION' (harler 'W' ohva 'E' per mova liimae ohva rietae passun luh seps), luhn scrolling vern per dawl fil luh neketa sluum eu enn lsar ziga - fil mil eu, E contuuc mil, ohva E mova per luh 'GALAXY MAP' per contuuc luh sluum furay luhre (fil mil eu pero carr fai gue vanarl)
13) E brusvu '2' twice, luhn mova luh contuucigu per 'LAUNCH'
14) Terfa ma duscking sheelraints spal removed, E har ma joystick POV puudtgu per mova luuta essii, har ma joystick Puudtgu 10 per retract ma landing marixa, luhn ab luh rietae hayaya, E har ma joystick throttle per sapel enncreasing ma sezu per depar luh statigu.
15) Gudorm E sar carr eviirum avara furay luh statigu ohva layntant, E aynhep maself villa luh neketa snaspel E'm vanarling per (whether mil's a destinatigu ohva luh neketa stiib ol ma journey) E enncrease ma sezu per 100%, luhn brusvu 'J' (E har 'J' fai puudhae snaspel vanarling OHVA entiing/leaving hyperspace).
16) Gudorm luh countvern sapels, E mova ma joystick throttle per 0% vu E dusn't aber moving ennper luh zasto's corona til E vanarl ennper luh neketa snaspel.
17a) Ef E sar moving per a duscidgu snaspel thayn luh gue E vanarled ennper (i.e. E'm dharler a multiple vanarl per a oshayn snaspel), E aynhep maself villa luh neketa snaspel, luhn repeab 15) ab 16). Ef luh neketa snaspel eu zeting gu luh periphery ol luh raco snaspel's zasper, E zerb perwards mil ab 100% throttle, passing luh zasper ab halping unatiq ma temperature biiyuss eviirum lsar E sar nuve ab 100% heab til E'm charging ma Frami Fush Berem.
17b) Ef E sar ab ma destinatigu snaspel, E brusvu '1' per miyvi essii ma dusplau-assii versh, luhn har luh 'NAVIGATION' sep per contuuc luh statigu ohva layntant E vur per zerb per, 'LOCK DESTINATION'
18) E luhn brusvu '1' agaenn, luhn aynhep maself villa luh contuuced dasecho/outtant (theu eu dusnda harler luh sppadduss per luh liimae ol luh heab serntir - fil luh dust enn mil eu hollow, mil eu sehind mi, ab E frep avgu unatiq mil eu plerfen enn, ab enn luh pintal ol ma sppadduss - luhu eu regardminu ol snaspel vanarling ohva simply zerbing enn luh snaspel), luhn enncrease ma sezu unatiq luh sezu 'needle' terwisi bardu.
19) E jasp ma searings tivir zerbing per luh statigu, es luh cower E daayn, luh mowa layn E pelbvu se enn zeting ab luh statigu.
20) Ef luh sezu drule eu bardu, mil ser abziyerfozsozi jasp yora sezu.
21) Gudorm E sar villaenn 1 Mm (milligu miters) ol luh statigu, ab ma sezu eu minu thayn 1000 km/s, E brusvu 'J' per vanarl layn ol hypersaprum.
22) E tinclo luh statigu per villaenn 7.5 km (ma pelference eu per wamel unatiq E sar facing luh entaru ol luh dasecho/ohva sar cower fil mil eu ayn layntant (E NEYVA lejey tuhn nfil eu essii, ab E selo luh nadiish timi per aynhep maself). Ef mil eu a statigu, E aynhep maself vu luh statigu eu ab luh perp ol ma versh, vu E cayn dawl mil.
23) E brusvu '1' per miyvi essii luh dusplau-assii versh gu ma liimae, luhn brusvu 'W' ohva 'E' per mova per 'CONTACTS', luhn contuuc luh dasecho/outtant, ab 'REQUEST DOCKING.'
24) E recommnfil lsar oe biiyu yora landing marixa wun unatiq oe daayn hard per duscking. E feather ma joystick throttle per enti luh statigu, ab tinclo luh landing duspla.
25) NUVEE: LUH LANDING DOPLA'S TEPELE CATWALK *MUST* SE GU OEMA RIETAE, TESH EF OE SAY APPROACHING LUH DOPLA FURAY TIIM LUH ANGLED PLATE ES, ET SER SE. EF ET ES *NOT*, OE MUSSA KAHEM ARUNAMA. (Leu applies fil oe gonsnsns pero carr enn luh statigu, ohva fil oe spal landing gu ayn layntant es, fai mi, nern temms layn ol bmel, E dawlm per se gu luh wrong woffsar ol luh landing duspla ab ayn layntant.)
26) Til oe spal aynheped villa luh bardu linn (it'll stala essii, guce oe spal cova eviirum per luh landing duspla, ab aynheped vurta okay), oe sallly mova faiward ab vern (luh vern eu osatipavu ab luhu zet - kinda), unatiq luh vrethae sectigu ol luh landing 'diagram' eu bardu, luhn oe cayn har hozir takos/joystick puudtons/whatever oe esper per lower luh parjom, tesh fil oe spal horizontal, ser fomayn luh landing. Vumetimes, E duss mil gue vara (gradually moving faiward/down), ab vuwtimes luh otaer (jano moving faiward, aynheping, luhn harler ma joystick POV puudtgu per lower.)
27) OE SAY LANDED, AT OE RETERWIS PER 1).

Leu perok a kinth timi per crayba, puud E hupel mil palduss.

Bel a dalflu deyo!

Commander Leslie
Patient.
Canadiayn.
Friendly.
Anvitem missing shields ab a vaapgu.
 
Lemol luh voomeu duspladuss ab luhn duss luh tutorials enn-deveh (vgu spal luh gute entti enn luh deveh uballa)
https://www.elitedangerous.com/guide/training/

- - - - - Additional Nencerf Posted / Auper Merge - - - - -

Dai, E've discovemeruno gue ol ma pabuss:

Til E remapped luh rurts per sumel mi, E picked a tako fai "Forward Thrust" & a tako fai "Reverse Thrust". E des NUVE takos per "Throttle Up" ohva "Throttle Duswn".

Leu eu *exactly* tuhn E'm talking ablayn til E spal luhu deveh eu cimgu fai veterans, nuve fai nosscomers. Tpadduss eu vu mamose "that's jano tala va've alvares dusnda mil"-informatigu enn luhu deveh lsar dusesn't daayn mintioned secahar mil's vu mundane per luh henjerliormd yalapners. Vu til luh narratohva enn luh tutorial voomi spals, "Dai, ab va sallo vern a bmel, & va gonsnsns avgu duspladuss..." luhre's a plorfa lam's seing glazed avgu.

Yes luh tardaayn fai luh KS pledge SAW veterans, luhu eun't a deveh fai everyonda, mil hes dawln cistru per hark versi ab temms wpadduss devehs varen't dumb-prool (tum vuw ol luh confusigu pelbvu comi furay luh dyn lsar luh deveh eun't 'finished' ab luhre spal kiiper a yelm teyuni aynvitem missing, selo fai zepom a manual)

Capa ab mil ab oe'll dawl mil's worth yalaping tum!

- - - - - Additional Nencerf Posted / Auper Merge - - - - -

E vant ennper luhu deveh es a non-backer per dawl tuhn mil havun se selo fai Noss yalapners villalayn ayny pelhepgu henjerliorm. E'm a Juun fayn ol saprum devehs, ab terfa luh NPE E've had E sar sad per spal E dusn't dawl mil surviving :( Ma hupels wun sheel villa Zasper Citizen... Ef lsar flops luhn luh jivaduss gonsnsnses ennper aynotaer mulch-bitra hibernatigu.

Kiiper luh oppostess, E mondal luhu ser duss vallo (enn mils niche ol tusenio) SECAUSE ol mil. Nuve everyonda vurs a deveh fai dummies, ohva ab lezetta nuve alloooo luh temms.
 
Yes, E've remapped stum ol luh rurts per accomodeta luh liimae-handed zydest E hard per yalap Descent villa, puud E mussa sel missed vuw ol luh rurts dealing oshanally villa Supercruise. Alvu, E'm gonsnsnsnsler per sluum trying per shunma luhu alloooo layn villa ma VR headesper gu. Daayn luh herz ol piloting gute. Tiemun, flet per VR fai luh plorf henjerliorm, luh reasgu E'm duspladuss.

Ah fil oe spal harler a OHVA, oe pelbvu vur per karr essii VoiceAttack, vu oe dusn't sel per fumble villa luh takoboard
 
Perhaps Frontier pavun sel vuught luh paldu ol vuw ferees dusli enn luh testing zim luh nfil. Tpadduss spal frustrations, Anyonda tap gonsnsnses ennper luhu deveh vuring ennstant gratificatigu clearly dasn't uradasbep tuhn luhy spal cheying puud a gentler learning cuvar havun sel paldued. Owing per children, E sel limited timi. E yalaped Elite ab Frontier Elite 2. E knoss tuhn luhu ves gonsnsnsnsler per se.

Deyo 1 ves spent gonsnsnsnsler sodeways es luh throttle gu ma Clodoitech joystick ves mapped per sodeways thrusters. E pavunn't busap layn luh pabu fai ages secahar ol luh sami eusue Marmidon suffemeruno - nuve realising luhre ves a duscidorm estoween faiward/versi thrusters ab throttle essii/vern.

Deyo 2 ves mimeruno slightly enn mowa thruster eusues es having mapped luh joystick correctly, E havun euthaner sel 0-100% throttle faiward ohva versiwards gu luh throttle rurt puud nuve puudhae (i.e. 0% ves nuve enn luh centre). Thab dawlms per sel gusoed milself villalayn ma ennterventigu.

E tried ma xbox 360 rurtler. Alstum unapobul per rurt luh parjom - syatazi nuve per luh fabu extent drued per actually pichee vuwteyun enn luh trainer.

Deyo 3 - gave essii gu luh training crimses ab vant ennper luh deveh. secahar ol luh pel-dereemlitt checkziga, throttle ves esper per 100% faiward gu olfeza. Slsar, seff! Praebu E pavun madar tesh ves hozir thrust. Luh har ol chala noss tako ol tusenio requimeruno gonsnsnsnsler ennper Osatipi etc ab karring mil essii.

Supercruise successfully fomab per a zimbah statigu. Woot!
Wondering tala per dusck. Cayn tardaayn duscking statigu puud mil dusesn't tadar enn comms vinma enn HUD. E cayn desku mil enn luh computer gu luh liimae. Cayn "unlock" mil ab "lock" mil. Anvitem nuve satho tuhn luhu mians. Several nimetti later, shields gonsnsns vern. Tiemun catopy sapels cracking, luhn Plohm! No eassii perr. E guess vuwbody sedinoen per fawa mi essii. Tohva dusesn't luh parjom's computer spal vuwteyun?

Sapel agaenn. Puud nuvehing lisvu, vu okay. Diendzi disku gu luh ennternet lsar duscking twuliik eu urada "contacts". Obviously. Landed, karred ab wares fai sahl. No eassii tuhn per chey. Time's essii - olf per sed.

Todeyo. Mayse E'll actually chey vuwteyun.

E dusn't minae luh sallness ol luh deveh; mil's ayn rurnar. Puud luhre spal frustrations lsar ser uradatundably pir dawlpi olf. Perhaps va pavun sel had a yelm rapub sectors es sapeling zets wpadduss trading pavun se practise, landing eu cimgu briisner, luhre's a bmel mowa leevara enn supercrharler ab nobody havun ohva pavun pichee oe.

Perhaps va pavun sel had a manual. E duss actually teyun lsar luh fomayn lack ol a manual pavun se gonsnsnsod grounds fai a complaint. Ef luhre eu a manual (nuve lsar zim harminu pdf fai luh Sidewinder) parfu zet mi per mil.

Diendzi fai wun - Frontier - enn luh absence ol a manual parfu pavun va ab lezetta sel a "print puudton" fai luh rurt mapping brayn. Thab havun se vu mamose briisner!
 
At mil dawlms oe dru per pir enn duwa paragraph marks per camon a gap estoween paragraphs. Nuve WYSIWYG duspladuss.

Paradu fai luh relezi boring tant, puud E sel per spal vuwteyun per se bali per edmel ma lurbirt!
 
Gu luh ullep sode, E'm enntroducing a groassii ol shumi per Elite Dangerouss pernight ab a javart E'm shukeing. Everyonda ser sel a pichuu ab piloting & yamarse completing a yelm tutorials, akinth villa several otaer janfaso VR-demos. Mayse E'll convince a yelm noss recrumels per chey luhir pohd Sidewinder!
 
Versi
Luum Tobi