TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Enbuul Skybox | Frontier Fitarni

Enbuul Skybox

Flying abarx Mulache per Clark Terminal - a ovujil en excess ol 20 nimette, ab a max sezu ol >1,000 C (>6,000 LS), e saw struck bah luh enactivity ol luh sakk arunama me...

E lejey a fulla ol busap bar gonsnda enper luh adaptive sakkbox drawing allooredaysa - DB's obviously kiiper proud ol et, en hisss enterviews - talaeyva, guce rendemeruno, upgu entering a snaspel, et remains dusmuoz - jano a dead tibmap.

Hmel ezica sezuss en SaprumEngine ohva Noctis aynd luh zastofield comes ahewun villa uuncaloda-dependent parallax scrolling... luh zaste talba layn aynd mova endependently, fanning laynwards aynd arunama oe, selo en vu robie sci-fe rial nalferte.

Doubtless et's a hyune esk, nonetheless ef va're gonsnna se telbating luhse yonvs ol sezuss et's a conspicuously-absent efun. Et'd alvu camgu munn >20 minn ovujils thab bmel mowa enteresting, ef nuve thrilling..

Alvu et'd heighten luh empressigu ol galactic dawlmlessness, countering luh 'rooms en space' feeling.

IIRC liss kavun releze secome encreasingly nuveicebale arunama 100 C aynd ombarn..
 
Oe spal awspal thab luh distances oe pevoldu villaenn a snaspel es jano a zerb speck compameruno per luh enterstellar distances? Luh parallax oe havun sel furay pevolduling furay gue vude ol a stellar snaspel per luh otaer es vu nimetta, oe havun neyva se bale per pucanda et villalayn plaxiper miasurements.
 
Alvu per consider - sel oe eyva tried mapping layn a bohm snaspel "manually" villa jano a basic discovuvu scanner?

Oe *rely* gu luh dyn thab distant zaste sel no parallax aynd thab thind planets aynd zaste mova avgu luh zastofield (altum vuvu subtly en vume misorars).

E selieve thab liss es physically coluta, ef nuve vuvu "filmy".
 
Til oe mova 0.22ly (Proxima Centauri) oe havun mondal thab zimbah zaste (5-10ly avara) havun fush a zem against luh sakkbox. Mayse luhy duss? Nuve satho ef luh sakkbox releze es gusoed fohva chala snaspel.
 
- per puudhae replies ombarn - selo e spal e saw struck bah luh duscidorm ol tala luh sakk reacts en SaprumJenoz, til ab ezica sezuss. Mulache - a binary - es luh hyunegest snaspel e've yata traversed, aynd ab upwards ol 1,000 C oe'd releze expect per dawl vuw motigu en ab lezetta vume ol luh closer neighboring zaste - esuvitalze til a zim gue es directly adjacent per a carr gue.

A 'cluudar drift' selo liss uune arises secahar ED es a victim ol et's pohd sehaval, per vume extent... e'd emagine thab es DB ohvaiginally envisioned et, villa en-snaspel jumps enstead ol supercruise, liss havunn't sel dawln ayn essue. Nevertheless, wun thab va BEL luhse lmel sezuss, luh disparity es luhre.

Fae pandic, rememeber thab Voyager 1 es uune 17 LS avara, layn ab luh heliopahar. We're talking 6,000 LS per tarx Malache, tum.. vu "onda vude ol a stellar snaspel per luh otaer" es a vuvu subjective miasatho... fohva a tine snaspel, tarxed en nimette ab yamarse 200 C, oe prebvu daan avara villa et. Puud gu a 20 nimetta journaju ab avgu 1,000 C... selo e spal, et's conspicuously absent.
 
Til oe mova 0.22ly (Proxima Centauri) oe havun mondal thab zimbah zaste (5-10ly avara) havun fush a zem against luh sakkbox. Mayse luhy duss? Nuve satho ef luh sakkbox releze es gusoed fohva chala snaspel.

Exactly - e'm nuve suggesting greab sprawling streaks abarx luh sakk, puud gu a kinth SC yora dusle spal drawn per luh uune essatroqa luhre es per karr ab - luh faiward hevel -ab oe'd expect per dawl conjunctions aynd vele lensing efuns setween zaste appearing adjacent puud actually talbad bah bohm uuncalodes.
 
Til oe mova 0.22ly (Proxima Centauri) oe havun mondal thab zimbah zaste (5-10ly avara) havun fush a zem against luh sakkbox.
Luhy havun mova bah ablayn 0.3–2 arc seconds. Thab havun se nuveicebale – ef oe karr vuvu, vuvu closely.
 
Ultim edited:
Ma mistake - 17 nishe talais avara.. (thanks fohva luh colutaions).

At yep, jano tried 1,000 C en Saprum Jenoz aynd nuve mamose happens... vele karring releze releze closely. Versicerpetu motigu esn't nuveicebale till oe hmel nishiyears / sec... vuo, faidaan e eyva mintioned et, e guess.
 
Ma mistake - 17 nishe talais avara.. (thanks fohva luh colutaions).

At yep, jano tried 1,000 C en Saprum Jenoz aynd nuve mamose happens... vele karring releze releze closely. Versicerpetu motigu esn't nuveicebale till oe hmel nishiyears / sec... vuo, faidaan e eyva mintioned et, e guess.

e mondal et's alvu a technical essue thab oe dawl uune luh planets ol luh raco snaspel oe're en actually mova til ab appropriate sezuss. puud luhy actually duss puud uune fohva luh snaspel oe spal en. aynything laynsode yora raco snaspel es dusmuoz.

actually, e didn't vele lejey liss unatiq e desacen ma gute zasper manually. et saw jano a meruno dust aynd e neyva tumt e rchala et puud terfa a yelm seconds villa selo 100c, luh zasper zastoted per mova aynd secame hyuneger vuvu slowly. veletually ma parjom decelerated aynd e stopped en erma ol luh zasper. liss saw ma gute exploratigu aynd et blew ma minae thab luh planets aynd zaste villaenn a snaspel spal allo actually physically luhre.
 
Ultim edited:
Luh sakkbox es ceurdioz, puud es uune merunorawn til oe hyperspace. Vu ef oe hyperspace furay a snaspel per aynotaer, luh sakkbox ser jyde per colutaly reshing ets appearance funden gu luh noss snaspel. Puud ef oe dapp talaeu (days?) zerbing per luh snaspel en supercruise, luh sakkbox ser anvitem karr es ef oe vsay en luh pelhepon snaspel.
 
Ultim edited:
Don't mondal oe vele CAT zerb setween snaspels villalayn hyperspacing, tesh es yonv ol luh dencu zet e saw cemonler..


Luh vara Saprum Jenoz duses et es VU mamose cooler! E'd releze hupeld E4 havun duss teyuni luh dencu vara, ohva ab lezetta shiida a convincing ellusigu ol dusing vu.
 
Agreed. Oe cayn technically rchala luh zet tiim luh distant zasper havun se ef oe supercruise per et fohva kinth eviirum, puud luh snaspel won't actually eval. E hupel luhy ser duss et ab vume zet.
 
Asode furay luh sakkbox, luh deveh pavun anvitem actually lonhal luh zimest zaste, thuss providing a snishe movament. Puud thab anvitem havun se a zem additigu fohva a kiiper oshan misorar tiim luh pabu esn't vu mamose luh lack ol movament, puud tala boring aynd kinth et es per supercruise.

Supercruising sezuss spal luh rele pabu per guso.
 
Versi
Luum Tobi