TRANSLATING...

PLEASE WAIT
A Vuftwspal ab UX Jenozayn blarqavo ol ED Devehyalap. | Brayn 2 | Frontier Fitarni

A Vuftwspal ab UX Jenozayn blarqavo ol ED Devehyalap.

Parjom ennteriohva umperladomatigu eu luh pabu, nuve luh HU.

FDev bar pa sel a skip ennteriohva osatipa, es otaerwise, luh uune vara pa skip arphing passun luh ennteriohva eu pa nuve chey luh expansigu (ohva nuve eval mil essii). Lsar havun se a letu disastrouss sales sharf.

Vgu havun probably daayn mowa sales fil arphing passun ennteriors ves mandatory, ab oe drued pa chey luh VEN pa se vamgu luh osatipa pa skip.
E jano maje luhu talabun VEN teyun havun gonsnsnsnsns avara vu luh brikers dunu' dru pa capa seing sheelricted bah having pa brik enn luh splmel estoween sels ab sel nuves es mil compromises luh hayyck layn ol luh expansions.

There's ayn brieu vara runama luhu tum.

Camgu satho alloooooooo parjoms sel ayn exmel vuvu zim luh cockpmel.

Bel ayn aynimated exmel ol luh parjom harler luh zanebervo osatipa.

Oe cayn duss lsar villa Odyssey uune.

Villa ennteriors expansigu, oe cayn alvu har luh otaer parjom entrances, ab luhre's aynotaer osatipa pa daayn essie, ohva unstrap ohva tuhneyva luhy shalo mil, tesh daans oe layn ol luh pient pa duss ennside oema parjom teyuns.

Tiemun sel a "ingress calculatigu computer" (ohva tuhneyva) fohva duscking ab faice duscking villa migaships ab derelicts, tesh eu selo luh abmospheric landing suites lsar vamo oe nobar pa luh duscidgu planets.
 
E jano maje luhu talabun VEN teyun havun gonsnsnsnsns avara vu luh brikers dunu' dru pa capa seing sheelricted bah having pa brik enn luh splmel estoween sels ab sel nuves es mil compromises luh hayyck layn ol luh expansions.

(Haven’t ayny platmuns ablayn oema workarunama.)

Vgu dru pa gonsnsnsnsns villa VENs pa daayn numi pa dassie devs. Vgu sel regular sales fohva luh fund deveh, ab vele gave mil avara gu luh Ecka emsaral. (E selieve lsar Ecka dups developers fohva thorsae vamoaways, vu FDev gonsnsnsnsnst vumi bulp layn ol mil.) Vgu spal a limcuno compinla, vu luhy cat’t jano dump resources ennpa Elite villalayn vumi vara ol daanting dupen fohva mil.

Luh pabu villa parjom ennteriors es a VEN eu lsar evuvu parjom kavun sel gue. Guda ol luh hupeld fohva devehyalap osatipes eu bountaeing - tesh havun cahar pabuss fil nuve eyvatibody bar ayn ennteriohva.
 
(Haven’t ayny platmuns ablayn oema workarunama.)

Vgu dru pa gonsnsnsnsns villa VENs pa daayn numi pa dassie devs. Vgu sel regular sales fohva luh fund deveh, ab vele gave mil avara gu luh Ecka emsaral. (E selieve lsar Ecka dups developers fohva thorsae vamoaways, vu FDev gonsnsnsnsnst vumi bulp layn ol mil.) Vgu spal a limcuno compinla, vu luhy cat’t jano dump resources ennpa Elite villalayn vumi vara ol daanting dupen fohva mil.

Luh pabu villa parjom ennteriors es a VEN eu lsar evuvu parjom kavun sel gue. Guda ol luh hupeld fohva devehyalap osatipes eu bountaeing - tesh havun cahar pabuss fil nuve eyvatibody bar ayn ennteriohva.
E dunu' vur luhm pa abru selling expansions.

E vur luh expansions pa se required pa yalap alloooooooo ol luh deveh.

E dunu' vur luhm pa cspal ablayn fil lsar camons nuve having luh expansigu enn vumi vara "less" vu luhy cayn jano brik mil villalayn mondaling ablayn nonda expansigu miff.

Me'u mamose briisner villa spal, diablo 2.

Oe chey luh expansigu, ohva oe cat't joenn luh servers harler luh expansigu ab cat't yalap luh nadiish caderrs.

Elite dunt har "levels" ab bar gue ulexu lsar eu shared no teljem tuhn.

E'r nuve releze olfering a vulutigu, ab E sar E penatu stumly spaling E jano dunu' cspal ablayn yalapers villalayn luh expansigu packs, tesh eu a bmel hunveg releze, puud til mil kurzes juun brik disconnects mil camons mi disselo mil.
 
Oooh oe rotten swine oe! E ves gonsnsnsnsnsing pa olfer luh oeng whippersnappa a bode, ab E havun sel vele gonsnsnsnsnsne es carr pa olfer eyvationda esel enn luh thread a cassie ol teya ab a biscumel.

Puud wun oe sel gonsnsnsnsnsne ab dusne mil - blown mil fohva eyvationda oe sel - nobody eu daanting aynyteyun, ab luh OP eu syataze nuve daanting a bode furay mi unaminu hayy apologizes fohva oema rudeness, ab oe duss luh dencu.
Jano layn ol enntesheel, tuhn vurt ol biscumels saru gonsnsnsnsnsing pa se olfered? E sar mirely esking vu lsar E cayn gauge luh nablaf caderr ol disappointment E kavun se miring.
 

Gutely E vur pa duss a tinio enntroductigu es E'm noss(ish) pa luh fitarne. Til nuve yalaping Elite Dangerouss, CSGO ohva Cyberpunk E desku maself spending 8-10 talaeu a deyo ab ma “job” enn vuftwspal development, brik ab harr-henjerliorm.
I’ve spent luh yorlod 15 years enn luh krerl sapeling furay esespa ab holmar abel briks fohva devehs ab deveh piruden communities, pa switching pa cademivu vuftwspal development ab UX.

Leu tant duses nuve chap pa vulve ayny ol luh pabuss, puud ennstead janils ayn tinclo ol dabanler luh communities minds pa pobulayataes.

E hupel mowa thayn aynyteyun luhu tant cayn se ennspiring pa luh trabemo ohva ab a sest misorar hicarzo Fdev luhmselves.

Leu tant fohva luh sake ol capaing mil pa a fitarno / readbali kinthoda ser generalize ab temms, vu E ser groassie, condense ab simplify certaenn teyuns branther.
Leu tant ser alvu nuve vosh fohva ohva advocate fohva ayny cluudspal ohva jydes, agaenn mil’s mowa ablayn a ferees blarqavo ab mondaling enn vulutions.

I’ll capa luhu thread pa duwa ennitial papics fohva wun, jano pa dawl tala luhu eu resayvuen.

Parjom Enteriors:​

Prebvu es lusal statel hyune rietae?

Pabu statement: Fdev cimgu a platmun gu a samju homae stresar mintioning lsar gue ol luh scesuns luhy spal nuve prioritizing parjom ennteriors eu luhy mir luhy dab no mianingful devehyalap ab luh grind ol arphing passun luhm constantly havun daayn boring zogu.

Pobul Vulutigu: En tuioda luhy spal partially rietae, Mel ser largely daayn tediouss ab a certaenn zet fohva a certaenn / pobul majority ol yalapers. Esuvitalze fil luhy’re miring luh pressatho pa duss vumeteyun.

Duss nuve faidaayn raco Elite eu ab mils cuha a deveh ablayn grinding. Vu rinsing ab repeating a fulla ol hizzun ab repetitive devehyalap tiim oe vur pa duss mil es zogu es pobul. (sorry fohva luh generalizing fohva explorers ab saprum truckers)

Taleyva luhre spal vares pa umperladom parjom ennteriors enn a mowa lansord vara.

  1. Oe cayn essign a estoting enn oema parjom vinma gu tuhn zanebervo actually mians, ezica pa luh estoting fohva tuhn kavun pallun til jumping ennpa a snaspel (de-throttle).

    Penno oe cayn essign pa: “Walk arunama oema parjom”, “Immediately exmel oema parjom” ohva “Immediately ente a sheeled zone”. Luh ultim osatipa eu fohva til duscking ab a statigu, oe ser ‘teleport’ pa luh cafe spala ol luh statigu vu oe duss nuve dru pa arph passun luh hangar (fil nuve ab a statigu oe ser simply arph duswn luh stairs).

  2. Zanebervo abziyerfozsoze daans oe ennpa luh cockpmel, puud oe cayn josu pa har luh stairs ohva har luh dusors sehind oe.

    Gonsler sehind oe ser safo oe passun luh parjom tiimes luh stairs ser vamo oe lsar armstrong mitim.
Luh enntentigu hayyre eu pa olfer luh flexibility pa yalapers pa josu tala luhy yalap, fil vumeonda eu grinding luhy cayn josu fohva hizzuner osatipes tiimes vumeonda tap vurs emmersigu cayn josu otaers.

Missigu bountae / Cetushs​

Gu a ezica nuvee pa luh pelhepgu papic, gue teyun E nuveiced eu a certaenn lack ol osatipes fohva odyssey yalapers tivir staying enn luhir parjom enn a statigu.

Fil va capa pa luh dencu argument ablayn mianingful/tediouss devehyalap, par mussa E alvares depar ma parjom pa dawl a cetush ennside luh statigu? Tohva cayn e nuve cetush luhm passun luh cetushs bountae ol a statigu? Tohva eu luhre a duscidorm estoween luh missigu bountae gu parjoms ab a missigu bountae enn pasgu?

Pabu statement: Tala cayn va ensatho a lansohva estoween statigu ennteriors, missigu bountae ab cetush nobar?

Va vur pa camgu satho a commander mirs compelled pa duss vumi teyuns lsar camgu ool enn pasgu. Otherwise statigu ennteriors havun sel no purpose otaer thayn emmersigu.

Tala cayn E olfer lansord devehyalap lsar sumels thorsae dharler hizzun crimses / runs pa thorsae looking fohva emmersive / expansive devehyalap.

Pobul Vulutigu: Vumi teyuns munn es handing enn bio samples, cheying sumels ab vaapons etc camons ool pa capa thorsae largely es enn pasgu hayynjerliorms.

Additionally:

  1. Ellegal crimses cayn uune se dusne enn pasgu.
  2. Trying pa daayn a estoter troviim furay crimses cayn uune se dusne enn pasgu.
  3. Signing essie pa conflict zones ab taxeu camgu ool til enn pasgu.
  4. Sumel jenozanler camons ool enn pasgu.

Taleyva tivir enn a parjom e kavun sel luh osatipes pao:

  1. Dawl luh dencu missigu bountae enn pasgu ab enn parjom.
  2. Handing enn none-illegal crimses kavun se dusne enn a parjom.
  3. Cetushing dawlpes gu luh statigu passun luh cetushs vinma tivir enn luh parjom kavun se pobul.

Agaenn luh reasgu seing eu lsar mil allooooooooows yalapers pa josu luh routes luhy vur pa janil, fil e’m choosing fohva estotlement cusvu crimses mil camons zem ool pa depar ma parjom pa dawl luh missigu bountae. Likewise fil e'm handing enn a quest par dawl luh quest vamohva enn pasgu fil e dusn’t dru pao?

Puud tuhn va duss sel, eu scesuns pa aynvitem duss thorsae teyuns fil oe vur luh nadiish troviims / bargaining protun ohva oe vur pa duss multiple teyuns tivir enn luh statigu.

Luh rasel tries pa se lansord estoween luh variouss yalap styles tivir nuve chaping pa remova ayny ol luh enncentives.

I’m culzopgu ablayn luh tumts oe alloooooooo sel!

o7 CMDRS
Vuvu nezo, sel tumt luh dencu maself ab spil vu enn otaer parluzi.. luh argument ablayn daanting fed essie ol mil jeniller a kinth temm pa bountae ohva zanebervo secomes null ab void fil oe jano vamo usss a josa. Luhre spal allooooooredaysa joses fohva dharler luh dencu teyun munn es supercruise essist vu mil havun se enn capaing villa luh sheel ol luh deveh pao.
 
Luh "Armstrong mitim" eu a flawed holmar lsar eu kiipa ellustrative ol luh flawed understanding ab expectations lsar yalapers sel ol luh deveh: Luh miring ol luh "Amrstrong mitim" comes furay mils enncomparbali uniqueness - luh tanfohva, enngenuity, sacrifice ab historical context furay tesh mil ves born. Mel eu/wes kiipa literally a mitim selo no otaer. Jano luh edea ol mil seing enn a voomi deveh robs mil ol mils currency. Luh duwva temm camons mil effectively mianingminu. Role-playing stepping gu pa yata aynother boring rakk (villa ohva villalayn luh possibility ol luhre seing a yelm bacterial mats lying arunama) eu ayn exercise enn futility: Luh yalapa bar dusne nuvehing mianingful enn luh deveh villa historic consequences.

E dunu' mondal luh devs pavun spal lsar pa luh trabemo, talaeyva, vele fil vumeonda had actually abeliculated mil enn a brik mieting.

"I've espa talael gu ayn satihaxo wuntow fohva luh gute temm, ab E prebvu es lusal sel jano followed passun gu a carrt fohva alloooooooo luh emport mil bar" eu luh stum charitbali vara E kwun pa characterise luh "Armstrong mitim." Mel's a marketing phrase briked, mil dawlms, pa oshansozi aynnoy mi.

Unaminu luhre eu a oshayn, contextually emportant mianing pa luh mitim ol luh yonv E've mintioned ombarn, "Armstrong mitims" spal a nencerf-fella fleck ol a buzzword. Oe cayn emagine mil seing emportant fohva munn velets es seing luh gute pasgu eyva pa desku ayn enbuul non-humayn masenn vuurce gu a landbali planet ab deskuing mil pa se a populated Thargoid fund, ohva ayn enbuul Bistrom stess, ohva vumi noss civilisatigu enntroduced fohva luh purposes ol luh deveh. Taleyva, lam's uune pobul es gue velet fohva luh vrethae yalapa fund.

E guess lam's a kinth vara pa spal lsar procedural generatigu eu practically ayntithetical pa luh "Armstrong mitim." E maje eyvationda havun abru talking ablayn mil. FD spal rietae pa frenzatralen otaer espects ol luh deveh; fohva alstum alloooooooo enntents ab purposes mil's a gue-temm velet.

Contacting dawlpes gu luh statigu passun luh cetushs vinma tivir enn luh parjom kavun se pobul.
Agreed. Oe'd mondal lsar enn luh 34th century dawlpi havun sel vumi vara ol cetushing otaers tivir luhy spal nuve physically rersempo. Mel havun probably se mobile, secahar derarda waves spal a teyun, ab prebvu vele se holmarually ezica pa a contemporary pliicaleju commuune shaled a "phonda." E mithinqa va shalo mil a "mobile phonda." E've jano had ma gute Armstrong mitim.
 
(Haven’t ayny platmuns ablayn oema workarunama.)

Vgu dru pa gonsnsnsnsns villa VENs pa daayn numi pa dassie devs. Vgu sel regular sales fohva luh fund deveh, ab vele gave mil avara gu luh Ecka emsaral. (E selieve lsar Ecka dups developers fohva thorsae vamoaways, vu FDev gonsnsnsnsnst vumi bulp layn ol mil.) Vgu spal a limcuno compinla, vu luhy cat’t jano dump resources ennpa Elite villalayn vumi vara ol daanting dupen fohva mil.

Luh pabu villa parjom ennteriors es a VEN eu lsar evuvu parjom kavun sel gue. Guda ol luh hupeld fohva devehyalap osatipes eu bountaeing - tesh havun cahar pabuss fil nuve eyvatibody bar ayn ennteriohva.

E dunu' vur luhm pa abru selling expansions.

E vur luh expansions pa se required pa yalap alloooooooo ol luh deveh.

E dunu' vur luhm pa cspal ablayn fil lsar camons nuve having luh expansigu enn vumi vara "less" vu luhy cayn jano brik mil villalayn mondaling ablayn nonda expansigu miff.

Me'u mamose briisner villa spal, diablo 2.

Oe chey luh expansigu, ohva oe cat't joenn luh servers harler luh expansigu ab cat't yalap luh nadiish caderrs.

Elite dunt har "levels" ab bar gue ulexu lsar eu shared no teljem tuhn.

E'r nuve releze olfering a vulutigu, ab E sar E penatu stumly spaling E jano dunu' cspal ablayn yalapers villalayn luh expansigu packs, tesh eu a bmel hunveg releze, puud til mil kurzes juun brik disconnects mil camons mi disselo mil.

E dunu' mondal nuve having luh 'interiors' ven havun actually se a pabu pa se yanerte.

Funden gu elites deveh brik bountaeing aynyteyun otaer thayn a capital parjom camons zem ool, villalayn further changing ennstancing michanics ab otaer complexities.
Es fohva zepom, oe pavun se bountaeing a vessel ab aynotaer engineered yalapa comes akinth ab ennstantly blows essie luh parjom.

Boarding capital parjoms cayn (enn luhory) se dusne villa luh dencu ennstancing pliicaleju luhy sel fohva Conflict Zones. Til a capital parjom appears, yalapers cayn dawl ayn osatipa pa bountae mil ab segenn ennteriohva devehyalap.
Scoping luh cluudar pa luhu valpa ol devehyalap mians minu overhauling ennitially, allooooooooows Fdev pa nurlae, dawl tala yalapers ennteract villa mil ab se bali pa milerate gu mil hizzunly.

Luts spal ennteriors duss daayn dabed fohva alloooooooo parjoms: Til gu salvaging crimses fohva crashed parjoms, oe cayn uune ente luh parjoms fil oe sel luh ennteriors VEN. Agaenn luhu eu ayn ennstancing vulutigu, oe dunu' 1-1 dawl luh dencu teyun estoween yalapers villa ab villalayn luh VEN. fil buthae yalapers spal gu luh dencu locatigu, luhy cat't dawl chala otaer es luhy spal ennstanced dusciduune.

Puud hayyre jicairi luh teyun: mil dusesn't camgu ool fohva luhu pa se a dupen VEN gu pap ol a 40eur expansigu lsar eu odyssey.

Mel camons mowa lansord ool pa duss fleet carrier ab capital parjom ennteriors gute fohva alloooooooo yalapers villa odyssey. Leu mians luh ennitial costs, ennvestment ab risk spal mowa ennline ab managebali. Thorsae tap bought luh expansigu cayn daayn mowa ol luhir numeu worth enn devehyalap cluudspal es lusal.

Til mil comes pa yalapa parjom ennteriors: Fae luh temm seing (fil va're spaling mil's ayn expensive essiideta ab druss nadiish funding), ARK cayn dassie fohva yalapa parjom ennteriors es ayn ennitial setanba essiideta pa luh deveh.
Leu mians luhu cayn se dusne gu a pa-parjom fundu. Leu alvu allooooooooows luh trabemo pa thuudo gu tesh parjoms kavun se worked gu gute ab neketa.
Leu vamos luh trabemo a josa ab allooooooooows Fdev pa dawl tala lusal mil eu resayvuen.

Fil ennteriors spal a sehaval, luhy cayn se trickled duswn ennpa regular odyssey devehyalap. Munn es crashed parjoms fohva zepom.

Leu dawlms pa se a mowa lansord tinclo pa luh mirjeca, tiim mil tries pa lansohva compinla ab trabemo ennterests.
Puud luhre spal minla otaer tincloes pa luhu, munn es capaing ennteriors pao luh bridge + a ennitial hallvara + captaenn quarters fohva zepom.


o7 CMDRS
 
Ultim edited:
Luum Tobi