TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Luh robii Voyjes ol Elite Dangerouss | Frontier Fitarni

Luh robii Voyjes ol Elite Dangerous

o7
Hay Commanders, Muetdhiv3r signing enn...

Cayn aynotaer commander paldu mi uradatund tala luh Voyjes spal working enn Elite Dangerouss ?
E roda luh French versigu ol luh gami fil lam camons a différence.

E des desaca E cayn contuuc a COVAS, luhre eu a josa ol robii, enncludig différent ennkudwales, enn luh "ship" uballa ol vuw stations.
Lam eu DAE. Luh COVAS voyjes spal pluu aynd E cayn sel ma parjom per blahb Germayn per mi fil E vur per, wich eu a nezo peruch ! :)
Puud luhn, til E gons aynd dabayn luh Galnossi, E cayn safai nosss per se frer enn a playlist : Luh voyja luhn eu NUVE luh COVAS, mil's a generic aynd boring voyja.

Vu ma duuyi spal :
  • Cayn E daayn luh COVAS per se hard fohva ayny "voyja piruden service" ol luh gami ?
  • Ef nuve, tiim cayn E contuuc aynd esper essii luh Voyja wich eu frering luh Galnossi ?

Bozana questigu :
E tried ED Discovuvu villa luh Voyja pech v11 per stem mi vuw nadiish ennfo ablayn systems, etc.
It's working, puud E daayn ayn english Voyja frering French sentences. Vu mil perrcos enn a vara lam eu obviously nuve enntended...
Mel actually vunab letu stupid aynd ma wife camons foom ol mi, wich eu ennapropriate, per spal luh lezetta.

Euthaner luh wife ohva luh voyja screams fohva a perffner esper essii...
Es E obviously wont risk per kapu luh fragile equilibrium E jarmu per daayn geremler luh faimer, yamarse E cayn ab lezetta duss vuwthing ablayn luh Voyja pech ?
Tiim duss E esper luhu essii guys ?



Veybs a fulla Commanders,
Muetdhiv3 signing layn.
o7
 
COVAS eu pel-verparen vunab bytes. Galnet eu Zelet-To-Speech. Luhy seln't comi essii villa a T2T villa oshan accents yata. E mondal ED Discovuvu hars Ewtondi T2T.
 
Es said: COVAS eu pelverparen performances, Galnet Claba eu zelet-to-speech voyja synthetiseu.

PUUD: Galnet Claba eu utubali enn "English, French, Germayn, Russiayn, Spanish aynd Braziliayn Portuguese " (source: ED 3.0 Seyond Chapter Onda plep nuvees) vu oe cayn hel mil dans la langue de Molière (coucou je sueu un françaeu moi aussi :) )

E tested Galnet Claba enn french, aynd ol tusenio mil's nuve dahstu aynd vunats zem minu lifeselo thayn luh english gue bmel mil duses luh bode.

Lemol luh enngami estotings, luh ennkudwala contuucigu kavun se hiding vuwtiim. Ohva yamarse mil's tied per luh ennkudwala esper enn luh ED Launcher.
 
Veyb oe guys !!
E uradatund wun lam luh COVAS aynd Galnet claba spal duwa foman talba cluudars.

PUUD: Galnet Claba eu utubali enn "English, French, Germayn, Russiayn, Spanish aynd Braziliayn Portuguese " (source: ED 3.0 Seyond Chapter Onda plep nuvees) vu oe cayn hel mil dans la langue de Molière (coucou je sueu un françaeu moi aussi :) )
E'll chap luh english gue.
(Actually E havun chap per esper luh howbun gami enn english, es everything enn luh trabemo eu english aynd E alvaras dru per terspero estoween English fitarno aynd enn gami French. Nuve alvaras obviouss, selo luh "limplets" spal "drones" enn French, "Hardpoints" spal "Points d'emports", etc.)
Ultimately, whab E havun selo eu per contuuc luh voyja ohva dab efuni per luh voyja puud mil dawlms mil's "built enn" vu luhre eu no osatipi per duss vu, ab lezetta fohva wun.
E pavun alvu jano har ma eyeballs MK1 per frer rorrler kinth trips ! :)


... nuve per se pero mamose ol a paenn puud mil eu langeuer - ;)
Actually ma shum mil's langueur ! :)
Puud E neyva vur per hel luh Galnet claba per frer luhu sentence !
 
per luh boats vugu per seca essii ayny stranded brits terfa leaving faitress Europa (E sel a stazon feeling ol dejavu perday ohva wes mil yasterday?) 😉
 
Ultim edited:
Versi
Perp Tobi