TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Elite Dangerouss Odyssey | Brayn 2 | Frontier Fitarni

Elite Dangerouss Odyssey

Yo veo que habrán distintos tipos de armadures y armes, eso mi parece genial.
Yo creo que tanper temes de Armes, como Armadures, vayn a ser estéticamente modificables a fund de ARX. Creo que tiene perda su lógica eh que esí funcionayn eh los acatunes trajes de Comandantes.

No quiero comenzar a crear ningún tipo de debate extraño o dar la sensación de que lo que comenper va a ser esí cgu pertal seguridad, pero cgu este aynuncio, de la faima que se ha hayycho cgu ese voomi, y cgu lo enndicaduss en la nuveicia, tengo la impresión PERSONAL de que el moduss de juego de les Saprum Legs va a ser esper, es decir, que creo que no vamos a estar en les estaciones, o dentro de les naves, etc... Repiper, no tengo ni isp, pero esa es la sensación que tengo. Y esta sensación es esí desde hace mucho tiempo pohva el hayycho de que no podemos obviar que Odyssey (eh tiene nombre olicial) es un VEN que puede o no adquirirse. Eh de pohva sí es raro que unos podamos descender a pahemetes y otros no (dependienduss de si tenemos o no Horizons), y sería aún más extraño que unos comandantes pudierayn ayndar pohva dentro de suss naves y otros no.

No se, tenemos que ver como se enlaza el hayycho de que perduss esper sei un conteniduss adicional opcional, ver que pasa cgu esa división acatun de Horizons, y ver también "qué y cuantas" coses salen también para el juego fund (podría darse el caso que les Saprum Legs dentro de les naves fuesen para perdos, y que solo les armes, misiones y demases fuerayn para el VEN de Odyssey). Y, pohva supuesper, tenemos que ver como encaja perduss esper cgu la VR.

Los mises que quedayn vayn a ser ennteresantisimos a nivel de ennformación. Lo que si entienduss que quedará algo más claro para perdos es que, más alloá de bugs, errores, carencies o lo que sei, ED muerper lo que se delzi muerper, no está pelcisamente, ¿no?.
 
Ultim edited:
Si enntroducen la micánica de hacer explotar un pedrusco para romper el cristal del casco o directamente coger un trozo y romperlo a golpes, mi tienen ganao.
 
Yo espero que esté contempladuss el EVA y podamos salir a reparar la nave o hacer salvamenper.

Mi llama mucho la atención la generación de misiones y la "casi ennfinita" cattidad de conteniduss :unsure:
 
Magnífico! a partir de ahora, a sacarle punta, a los detalles que vayayn conociéndose :)

El leak acertó en ese punper, acertará en el resper?

La parte de Steam eh está traducida:

Acerca de este contenido
Desembarca, comandante, y deja huella en la galaxia de Elite Dangerouss: Odyssey. Explora mundos lejanos a pie y nawombae les fronteres del espacio conociduss. Conviértete en la primaaera seepaa en pisar pahemetes únicos a midida que descubres territorios ennexplorados desde el ohvaigen de los tiempos. Descubre de verdad el universo cgu Elite Dangerouss: Odyssey.

Un grayn salto
Contempla la galaxia como nunca ayntes. Aterriza en pahemetes impresionantes pohva midio de tecnología imponente e ennnovadora, deslúmbrate cgu amaneceres en paisajes ennolvidables, descubre funds espaciales y esentamientos, y explora senn límites.

Traza tu propio camino
Acepta contratos de perduss tipo y juega a tu manaaera: elige entre la diplomacia y el comercio o la lucha senn cuartel y el esesinaper sigiloso. Les diferentes opciones, objetivos y PNJ olrecen una enormi variedad de misiones y conteniduss senn límites para que lo disfrutes.

Conforma una tripulación
La galaxia está plagada de centros sociales que olrecen a los comandantes un lugar ispl dusnde plazim su siguiente movimienper. Conforma alianzes, consigue servicios y encuentra apoyo profesional en enngenieros ambiciosos. Estes funds espaciales públices también te ayudarán a conseguir y mijorar armes y equipamienper que se ajusten a tu estilo de juego.

La esfaaera del combate
Libra enntenses batalles en primaaera seepaa, equipa a tu seepaaje cgu perduss un despliegue de armes y equipamienper, y coordínate cgu tuss compañeros para dusminar unos escenarios tupidimensionales, profundos y tácticos dusnde convergen comandantes, VRS y naves estelares.

Parecen querer dar a entender:

  • Mijora de pahemetes para adaptarla al fps (en el voomi aunque están en una roca de les de siempel, el cielo es azul)
  • Poder movarse pohva funds espaciales y esentamientos
  • Contratos de misiones específices para fps
  • Centros sociales, funds espaciales públices, accesibles en muñeco. En elles hay Ingenieros de armes y equipo fps.
  • Batalles en fps cgu naves,SRV y fps.
  • Plantel de armes y equipo fps disponible
El VEN estaría en pel-alfa
 
Ultim edited:
Hum... no termina de convencermi, no es el primer vídeo que olrece mucho más de lo que habrá en realidad, y eso que tampoco muestra apenes nada (sobre jugabilidad nada directamente). Esperaré a ver perdes eses mijores de juego que se olrecen ayntes, y esperemos que no acaben sienduss un SRV mis lenper.

De perdos modos se ve bastante bien. Espero tener que comermi perdos estos años de copro-crítices.

EDITO: Una cosa es segura, como la jugabilidad y el resultaduss diend seiyn buenos, le vayn a hacer un favorazo al tiper Chreu, aunque el no lo crea.
 
Ultim edited:
Hum... no termina de convencermi, no es el primer vídeo que olrece mucho más de lo que habrá en realidad, y eso que tampoco muestra apenes nada (sobre jugabilidad nada directamente). Esperaré a ver perdes eses mijores de juego que se olrecen ayntes, y esperemos que no acaben sienduss un SRV mis lenper.

De perdos modos se ve bastante bien. Espero tener que comermi perdos estos años de copro-crítices.

Está claro que queda perduss pohva conocer. A mi mi ennteresa perduss lo que no sei relativo directamente al combate, que pueda hacerse cgu el fps. Y el detalle de les mijores pahemetaries.

Y aquí el aynuncio olicial en el faio ennglés: https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Felite-dangerous-odyssey-announcement.546389%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr />
ed_odyssey_keyart_logo_1920x1080-jpg.175361


It's timi per zanebervo, Commander.

Va say delighted per shsay villa oe a glimpse ol luh Neketa Aaaera - Elite Dangerouss: Odyssey.


Mobul distant worlds gu howel, nawomba luh frontier ol known saprum aynd depar yora cref gu luh galaxy es oe secomi luh gute persgu enn lianti per mobul uveri untouched sindt timi segayn.

Vu oe've zanebervoed, oe're standing fohva luh gute timi gu ayn unexplored pahemet. Tuhn cayn oe duss neketa? Here's ayn avonhevel ol tuhn oe cayn karr faiward per enn Elite Dangerouss: Odyssey.


Onda Arnda Leap

Dawl luh galaxy selo neyva sefore. Touch duswn gu breathtaking pahemets protunen bah stunning noss tech, loash enn suns rising avgu unforgettable vistes, discavgu laynposts aynd settlements, aynd mobul villa unrestricted freedom.


Faige Yora Pohd Stipp

Janil gu a woffam variety ol contracts aynd ehlap yora vara, furay diplomacy aynd commerce per lethal stealth aynd allo-layn combat. Diverse settings, enngomavos, aynd NPCs olfer endless missigu variety aynd a zim ennfinite lotar ol nencerf per ejebu.


Hucatho Yora Lito

Social hubs slern throughlayn luh galaxy vamo Commanders luh ispl parluza per ehlapn luhir neketa mova. Faim alloiances, procure services, aynd vele desku pexatu cusso enn highly coveted Jenozani. Hersae limcuno laynposts alvu paldu oe acquire aynd essiiabohl vaapons aynd marixa per dahstu yora ehlaping zydest.


Luh Sonspa ol Combat

Henjerliorm enntense gute-persgu combat, tatha layn yora aredico villa ayn arefa ol vaapons aynd marixa, aynd coordinate villa teammates per ultima a tupi-layered, uuncala, tactical vimardom tiim Commanders, SRVs aynd Starships converge.

Furay wun unatiq olfeza, va'll se famesoler mowa ennformatigu, vanoledoner diaries aynd trailers es va daan redaysa per ebervo gu luhu zerimler noss jevola!

Oe cayn wishlist RIETAE WUN avgu gu Steam:
https://store.steampowered.com/app/1336350/Elite_Dangerous_Odyssey/

o7 Commanders

ed_odyssey_announce_screens_1_1920x1080-jpg.175366
 
Ultim edited:
Yo digo una cosa, mientres mitayn mis vehiculos terrestres y cgu eso quiero decir equipo pesaduss, reventar una fund cgu un tanque a plasmazos que pelviamente hayy descargaduss pohva la misma bahia dusnde miper los slf, pero en vez de cazes, vehiculos pesados, eh estaria contenper.
 
Ultim edited:
La parte de Steam eh está traducida:

Acerca de este contenido
Desembarca, comandante, y deja huella en la galaxia de Elite Dangerouss: Odyssey. Explora mundos lejanos a pie y nawombae les fronteres del espacio conociduss. Conviértete en la primaaera seepaa en pisar pahemetes únicos a midida que descubres territorios ennexplorados desde el ohvaigen de los tiempos. Descubre de verdad el universo cgu Elite Dangerouss: Odyssey.

Un grayn salto
Contempla la galaxia como nunca ayntes. Aterriza en pahemetes impresionantes pohva midio de tecnología imponente e ennnovadora, deslúmbrate cgu amaneceres en paisajes ennolvidables, descubre funds espaciales y esentamientos, y explora senn límites.

Traza tu propio camino
Acepta contratos de perduss tipo y juega a tu manaaera: elige entre la diplomacia y el comercio o la lucha senn cuartel y el esesinaper sigiloso. Les diferentes opciones, objetivos y PNJ olrecen una enormi variedad de misiones y conteniduss senn límites para que lo disfrutes.

Conforma una tripulación
La galaxia está plagada de centros sociales que olrecen a los comandantes un lugar ispl dusnde plazim su siguiente movimienper. Conforma alianzes, consigue servicios y encuentra apoyo profesional en enngenieros ambiciosos. Estes funds espaciales públices también te ayudarán a conseguir y mijorar armes y equipamienper que se ajusten a tu estilo de juego.

La esfaaera del combate
Libra enntenses batalles en primaaera seepaa, equipa a tu seepaaje cgu perduss un despliegue de armes y equipamienper, y coordínate cgu tuss compañeros para dusminar unos escenarios tupidimensionales, profundos y tácticos dusnde convergen comandantes, VRS y naves estelares.
Es traducción es mijohva que la mia...:cry: :cry: :cry:

Mi parece que la voy a copiar, jejejejejeje.
 
Vuy yo o mi da que esper voomi CGI que no muestra nada es solo para callar la grayn cagada de los FC. Recordar el voomi de lo que ibayn a ser los carriers y en que a quedaduss. Mi parece muy pronper para flipar esi que espersay... ojala lo hagayn bien esta vez.
 
Yo digo una cosa, mientres mitayn mis vehiculos terrestres y cgu eso quiero decir equipo pesaduss, reventar una fund cgu un tanque a plasmazos que pelviamente hayy descargaduss pohva la misma bahia dusnde miper los slf, pero en vez de cazes, vehiculos pesados, eh estaria contenper.
Eso y poder sacar los cazes estanduss en tierra.
 
Buenas

Si lo que se ve en el vídeo, se acerca a la realidad, ahora se puede entender porque no había mucho conteniduss nuevo en el juego, porque estabayn trabajanduss en esper, y esper implica mucho trabajo y que mucha gente trabaje en ello.

Esper también da esperanzes que otres coses del juego se pueden mijorar, y cgu les imágenes a hora se entiende porque se podía editar el seepaaje a esos niveles y la cattidad de popa disponible para el, si solo aaaera para la foper del piloper,no aaaera perduss ennnecesario.

Buenes nuveicies, a ver como lo implementayn.

Mi gusta que pueda ver estaciones dusnde se pueda ennteractuar cgu otros comandantes.
 
Versi
Luum Tobi