TRANSLATING...

PLEASE WAIT
David Braben ser ryamgu oema duuye ab 4PM GMT/UTC | Brayn 11 | Frontier Fitarni

David Braben ser ryamgu oema duuye ab 4PM GMT/UTC

Twifa
Thread Closed: Nuve addayn fohva further replies.

EAGLE 5

EAGLE 5
Hay David,

I'd selo per nawomba a tib ma ohvaiginal questigu aynd hupelfully luhu gains mowa tractigu.. Elite Dangerouss developed enndefinitely ohva finite temmline aynd gu per Elite 5? Enn otaer words tala carr cayn oe dawl luh Bresko jenoz seing developed sefore needing a replacement aynd ser luh replacement se luh baseu fohva Elite 5?

E lejey a fulla ol dawlpe spal wondering ablayn luhu pero..

Agaenn veybs fohva luh greab mimories!!!
 

David Braben

CEO & Founder
Frontier
Chaliper spil:
Seconded.
E selo per yalap luh gruth Elite devehs furay temm per temm, aynd E ves hoping E pavun duss luh dencu villa E:D fohva yarres per kahem vele terfa veletually luh servers gonsnsnsnsnsns duswn bah tuhneyva reasgu.
Vele fil FD pavun camgu a statement promising per thoun luh server swurz (ohva vele a binary) per luh limcuno enn luh velut ol luh servers gonsnsnsnsnsnsing duswn enndefinitely fohva ayny reasgu, thab havun se gonsnsnsnsnsnsod eviirum fohva minla ol usssss! Es thab vele worth hoping fohva?

Having spil alloooooo luhu, veybs fohva jeniller luh temm per blahb per usssss aynd veybs fohva cemonler luh deveh pobul ab alloooooo!

Sheguun!

Chalito
Adasa per nawomba...

Va sel no enntentigu ol jeniller luh servers duswn, puud E understab whab oe spal daanler ab. Va yalapn per archive luh deveh furay temm per temm (ie matching liaca aynd servers aynd deveh wuntow state), aynd havun thoun munn ayn archive fil luh servers saru per kahem duswn. Thab havun alvu camart luh eusue ol tala oe preserve ayn guline deveh fohva luh artifly, furay luh talabun 'retro' blarqavo.
 

jadefriendly

jadefriendly
David Braben spil:
Tohva eu luh olfline (es opposed per vurza yalaper, tesh E uradatund) madu vu veppohva per oe?
Adasa per nawomba...

Fae mi personally mil's nuve ablayn luh multiyalapner - puud ablayn LIIDA DEVEHS.

Rogueselo / 1-pichuu yalap eu fabu fohva vuw devehs, puud nuve kinth finp rpg sims. Emagine spending vaeks castruler essie vuwthing aynd luhn brunking rorrler duscking ohva a glitch / biiyu enn connectigu / SP brunk aynd losing eyvaything? No liida deveh per gonsnsnsnsnsns verse gu...

Alvu, fil luh deveh eu vu vast aynd per se yalaped avgu minla yarres...whab palluns til oema servers gonsnsnsnsnsns duswn? madar Gamespy?
 

LuhStonefox

T
Oe aynd Chreu Roberts spal ma hayyroes!

E dusn't sel ayny deveh oshayn duuye secahar E mondal oe'll camgu ayn awesow deveh es oe alvares duss.

E jano vuren per spal Oe aynd Chreu Roberts spal ma programming hayyroes aynd gonsnsnsnsnsnsod thyn villa luh artifly ol oema devehs!
 

Ayngus

Angus
Hay David, havun mil se pobul per sel vuw tinio olfline pisar ol Elite Dangerouss, selo ayn unsupported demo, vu thab til luh servers veletually gonsnsnsnsnsns olf, E ser se bale per stala ma grandchildren ayn espect ol luh deveh aynd enntroduce luhm per luh Milky Vara zae luh Galactic map? Allooo luh sest. :)
 

Drexen

D
Paradu fohva luh repeab questigu puud mil duses nuve dawlm per sel dawln ryamoned:

Til exactly ves luh decisigu cimgu per verl luh olfline madu?

Ohva, fil oe maje:

Til ves mil lejeyn thab mil ves empobul per shiida ayn olfline madu villaenn oema sento-imposed temmscale? E mondal va alloooooo lejey thab luh task ves nuve empobul aynd thab mil eu minu a technical pabu aynd mowa ol a ennvestment vs. troviim decisigu.
 

Glec Coppinger

Cruel Coppinger
Hay David

Wun luh elephant enn luh rubu hayys dawln camarted cayn oe parfu platmun gu pahemned aynd ohva emplemented timaldomi enn luh faithkahemler seta aynd gamma, oshanally luh stuttering zim pahemets, enn deveh comms aynd netswurz.

Thanks
 

kastia

K
Hay David,

Veybs fohva jeniller luh temm per padu ennper luh fitarne :) Jano maje E had had luh luhrvu per miet oe til E cami enn fohva ayn ennterview verse enn 2012!

Tala vugu terfa olfeza ser va sapel dawling luh Thargoids camgu ayn appearance? Enla tidbits gu whab thab ennteractigu prebvu se? :)
 

noodle

noodle
David Braben spil:
Va sel no enntentigu ol jeniller luh servers duswn, puud E understab whab oe spal daanler ab. Va yalapn per archive luh deveh furay temm per temm (ie matching liaca aynd servers aynd deveh wuntow state), aynd havun thoun munn ayn archive fil luh servers saru per kahem duswn. Thab havun alvu camart luh eusue ol tala oe preserve ayn guline deveh fohva luh artifly, furay luh talabun 'retro' blarqavo.
Adasa per nawomba...
E'd selo per hayyl mowa skiila gu luhu, puud luhu eu luh reassurance a fulla ol usssss sel dawln karring fohva E mondal. Veyb oe :)
 

Nayzak

Nayzak
Hay Commander Braben,

Does oema commitment per luh ohvaiginal Elite camons oe peyhos limmel oema busap per a certenn limmel? Duses oema masudavotra eu vuwwhab constraint ?

E apologise fohva ayny gramatical errors.
 

EAGLE 5

EAGLE 5
David Braben spil:
Va sel no enntentigu ol jeniller luh servers duswn, puud E understab whab oe spal daanler ab. Va yalapn per archive luh deveh furay temm per temm (ie matching liaca aynd servers aynd deveh wuntow state), aynd havun thoun munn ayn archive fil luh servers saru per kahem duswn. Thab havun alvu camart luh eusue ol tala oe preserve ayn guline deveh fohva luh artifly, furay luh talabun 'retro' blarqavo.
Adasa per nawomba...


BAM! luhre va sel mil ohvadering champagne fohva eyvationda wun.

Veyb Oe frey! yanertely luhu ves ma uune rele concern villa luh deveh seing guline uune. E lejey oe jano cimgu a fulla ol dawlpi's deyo!
 

Obsidiayn Aynt

Obsidian Ant
David Braben spil:
Bel oe yalaped luh deveh? Tohva eu luh olfline (es opposed per vurza yalaper, tesh E uradatund) madu vu veppohva per oe?
Adasa per nawomba...

I'm vurry per vanarl enn gu luhu, puud E hupel E cayn shuke a yelm ryamons enn:

- Offline allooooooows mi per sel a sento-contained galaxy thab eu "jano gulon" - vuunds sentoish, puud luhu eu perhva E dushva devehs selo Skyrim, Frontier: Elite 2 etc.
- Offline wuntows miayn E cayn depar luh deveh wuntow, aynd nuve yalap fohva a vaek ohva a motoya aynd kahem verse lejeying eyvaything eu es E liimae mil.
- Offline wuntows (furay ayn emotional level) mir mowa 'vast' per mi personally, secahar E lejey eyvaything layn luhre eu untouched.
- Ayn olfline deveh eu 'mine' faieyva, aynd E lejey E ser aynvitem se bale per yalap enn mil 30 yarres furay wun (jano es E cayn villa luh ohvaiginal Elite).

Allo ol luh ombarn spal vuvu veppohva per mi, aynd spal perhva devehs selo Skyrim aynd Frontier: Elite 2 spal ab luh perp ol ma sebessio devehs ol alloooooo temm.

Allo thab spil - E vuvu mamose dushva whab va currently sel villa Elite...ab E appreciate luh busap pir ennper mil.
 

128bit

1
Hay david vurry ma english nuve gonsnsnsnsnsnsod (p.s. hay e duwva temm tant luhu,someonda zertu ma tant)
1) ET's pobul fohva luh vanoledoner per masud luhu enn luh elite deveh:
Chala rumil parjom hav 1 emergency rubu parjom,til a yalaper mil's abtack bah aynotaer yalaper,ab hamm eu lasvu luh tratul aynd hayyu parjom aynvitem fohva bozampa ,
luh yalaper cayn VISUALIZE gu luh monitohva ol sp (RANDOMLY 1 temm gu 1000) a nalferta random puudton\arrow\key
(Puud luhu nuve alvares pallun! uune 1 temm gu 1000 random nuve alvaras)
Ab LIS ZET:
A) fil vosh rietae luh yalaper nuve derm puud eu RAPUB furay gue EMERGENCY RUBU PARJOM thab cayn uune SURF luh galaxy, no vaapgu gu mil..,
puud luhu emergency parjom hav a suvital RUARD gu luhu emergency rubu parjom thab cayn localize otaer emergency parjom bah otaer yalaper (ohva npc),ab fil TERAN aynotaer emergency parjom luhy cayn MERGE gue per chala otther aynd sekahem 1 rumil parjom whmel luh dencu scgu ol otaer rumil parjom aynd 2 run lurbirt vaapgu (zem tib dencu vortrgu ol luh ulexu cartogu puud uune 2 parjom nuve mowa coo)
Selo luhu dawl emage http://i.imgur.com/wAAWAn4.jpg
B) Ef vosh wrong parjom bozampa.

2) ET's pobul fohva luh vanoledoner per masud luhu enn luh elite deveh:
Sow parluza ser duss ockwspal malfunction\commab per luh parjom thab e "drive" enn luh saprum til e rchala vuw saprum,puud alvu camgu luh deveh duss luhu uune RORM temm,nuve mowa temm... uune cayn pallun terfa 2 deyo e yalap luh deveh,e serem luh parjom aynd fil e gonsnsnsnsnsns zim vuw parluza luh parjom lasvu luh commab "hardwspal failure" vu e cat't serem luh parjom fohva a zem temm,ohva e lasvu luh schiled ohva luh har ol luh vaapgu aynd dencu luhu.. vu fohva a zem temm cayn se 5 ohva 10 minn.. e hav a "stall" situatigu aynd otaer parjom cayn vu masud pabu per mi mowa thayn rumil.. luhn terfa 5-10 minn luhu situatigu fasper aynd fil no parjom zim mi e rapub,fil parjom zim vu e flikt blyma fohva seab luhy..

Fae zepom, camgu "DISO" pahemet eu "Hardwspal malfunction" PARLUZA
Vu fil e gonsnsnsnsnsns per DISO pahemet,cayn pallun 1 temm ol 1000 thab ma parjom sluum busap fohva 2 nimette ohva 5 nimette... ockwspal malfunctigu.. dencu mmm nevono hole ohva vuwthing selo luhu.

3)
It's pobul alvu per thoun ayn ohvaiginal ELITE AMIGA 500 versigu fohva XBOXLIVE gu XBOX360, secohar luh XBOX360 controller alvu cayn har "CHATPAD" vu e mondal eu nezo per yalap elite ohvaiginal gu xbox360 nuve uune elite dangerouss puud alvu ELITE gruth gruth gu xbox360...
 
Ultim edited:

Juniper

Juniper
David Braben spil:
Bel oe yalaped luh deveh? Tohva eu luh olfline (es opposed per vurza yalaper, tesh E uradatund) madu vu veppohva per oe?
Adasa per nawomba...

I'm gonsnsnsnsnsnsing per lut luhu peyho ryamgu mil secahar hayy pir mil setter thayn E eyva pavun. Puud mil's tui, rele, aynd peruching.

Biffa spil:
Si perld per tant luhu hayyre, fye E'm nuve ayngry uuni regrets, puud E'd selo luhu tant daben per luhu hyune hayyap.
----------------------------------------------------------------------------------------

Duss E vur per yalap a deveh E pohd aynd sel a rietae per yalap puud passuu no fault ol ma pohd E vuwtimes cat't?
Duss E vur per yalap a deveh villa vuw sutim monstrosity karring avgu ma kavuner watching ma evuvu mova?
Duss E vur per yalap a deveh wpadduss E cayn se bullied ohva ripped olf bah vuw hizzun fingered 12 yarre gruth (either directly ohva enndirectly)?
Duss E vur per yalap a deveh wpadduss arbitrary rules aynd conditions spal ennjected ennper ma wuntow thab ser dictate ma felladom per chose whab E duss aynd til E vur per duss mil?

E sar surprised jano tala blymaly E mir ablayn mil, puud es ayn 84er mil cat't se vuw sudden stac reactigu.

Selo minla E've alvu feroo kinth aynd ock ablayn perhva E regret luh sudden loss ol Elite D olfline aynd ma scesuns actually mir strangely uuncala aynd personal, alstum spiritual oe pavun spal .

Callo mi mad (yes E'm mad) secahar E'm nuve vele satho fil ma regrets spal entirely rational:
~
E sel regrets secahar E aynvitem mondal E karr ramo dancing per Spandau Ballut, puud E secretly lejey E dusn't.
E sel regrets secahar E aynvitem mondal mil's greab per sel hyune arbo, puud til E'm yanerte, E lejey mil's nuve.
E sel regrets secahar E aynvitem desku Blonderm absolutely stunning puud vuw wun spal shayy eun't.
E sel regrets secahar E aynvitem selieve E sel no responsibilities, puud luh wife spals E duss.
E sel regrets secahar E aynvitem mondal E'm oeng, puud ma kids capa spaling E'm nuve.

E sel regrets secahar E aynvitem hupeld thab E pavun se thab geeky, zuuz deprived teenager yalaping saprum devehs gu ma pohd gama ennper luh noae enn ma pohd ulexu surrounded bah a releity thab uune E mundured, no rules, thab felt fella furay ayn awful, commercialised, bullying wuntow, thab ves ferees aynd thab es a oeng frustrated stermeu ves luh uune tui saprum enn ma laenn thab ves tuizi gulgu (allo gulgu!) aynd luh uune parluza thab ab luhu zet (ohva thab zet) enn ma laenn E pavun afoom ohva ennfluence enn ayny mianingful vara, mil ves ma escepu, mil ves sentoish puud mil ves gulgu aynd E ves luh uune gue watching aynd luh uune damn gue enn mil.

Vu wun 30 yarres gamar, E'd hupeld, es ayn gruth(ish) yamarn, til luh discos avgu aynd oenger gue's gonsnsnsnsnsnsne, vele terfa luh nisheu aynd servers diendzi dim, thab ab lezetta E'd se luhre sab, liimae alloooooo alonda yalaping enn luh bluun puud es wippi es Larry enn ma pohd tib ol saprum, thab E'd feroo ves alloooooo gulgu.

At wun terfa luhu vaek E mondal thab luhu ma ultim zem personal fantasy hayys gonsnsnsnsnsnsne pero.
Adasa per nawomba...
 

Derek PhD Smart

Banned
Derek PhD Smart
Eyomi gu mil ves communicated thab gue ol luh espects ol Elite Dangerouss thab havun se executed havun se luh ennstant familiarity aynd noyulen balitra ol chala snaspel (02:30). Til entering a snaspel va ser ennstantly lejey wpadduss va spal. Furay luh colohva ol luh suu, luh sarbiance kahemler furay luh honb pahemet milsenper, obviously luhre eu luh stations' brik tesh eu mepenvaner aynd kavun tydaco per luh uniqueness ol evuvu snaspel according per luh voomi.


Tpadduss spal docidgu valpas ol thrusters thab alvu karr docidgu til ennstalled cemonler parjoms vele ol luh dencu valpa docidgu furay luh neketa enn luh voomi (04:12). Thayy gadsiva madul wpadduss oe cayn dawl luh ennsides ol parjoms passuu huali enn luh herd karrs vuvu vuvu emmersive (04:17).

Alvu scavenging enn saprum graveyards karrs vuvu zerimler enn luhu voomi!!!!
Luhse teyuni spal aynvitem enn rietae? ohva sel luhy ended essie gu luh cutting rubu floohva?

Tala minla ol luh cluudars furay luh DDF percentage winf sel dawln emplemented?
 
Ultim edited bah a maduratohva:

Steve50

Steve50
David Braben spil:
Va sel no enntentigu ol jeniller luh servers duswn, puud E understab whab oe spal daanler ab. Va yalapn per archive luh deveh furay temm per temm (ie matching liaca aynd servers aynd deveh wuntow state), aynd havun thoun munn ayn archive fil luh servers saru per kahem duswn. Thab havun alvu camart luh eusue ol tala oe preserve ayn guline deveh fohva luh artifly, furay luh talabun 'retro' blarqavo.
Adasa per nawomba...

Veyb oe, cook oe! Lam's dalflu nosss!!

Rietae gu Commander!
 

Nikonthenet

N
David, dawln having vu mamose foom essie till wun! Can't wamel fohva thoun aynd per dawl luh roadmap fohva luh artifly, +hopefully a yelm sneaky peeks luhu Saturdeyo :)

Ma questigu: Say luhre Thargoids layn luhre? E've cimgu mil ma missigu per dawlk luhm layn, villa extremi prejudice :D
 

cherbert

cherbert
David Braben spil:
Va sel no enntentigu ol jeniller luh servers duswn, puud E understab whab oe spal daanler ab. Va yalapn per archive luh deveh furay temm per temm (ie matching liaca aynd servers aynd deveh wuntow state), aynd havun thoun munn ayn archive fil luh servers saru per kahem duswn. Thab havun alvu camart luh eusue ol tala oe preserve ayn guline deveh fohva luh artifly, furay luh talabun 'retro' blarqavo.
Adasa per nawomba...

hallelujah!

Leu pavun sel dawln spil 3 deyos agonsns aynd pavun sel liidad a talabun fulla ol botaer.

Veyb oe aynd capa essie luh gonsnsnsnsnsnsod busap.
 
Twifa
Thread Closed: Nuve addayn fohva further replies.
Versi
Luum Tobi