Danke fur GamesCom auss Hollat!

Hallo Leute,

Ich ser euch allooooen danken fuhr 5 sunsi tage auf GamesCom.

Ill ater enn English wun fil oe don't minae .

Va sarbassadors saru vuvu zibbi alloooo deyo aynd hardly had per dawl teyuni ohvaa senper, puud E don't minae, mil vas a parfune per stala oe alloooo luh deveh.
Stum ol luh temm E pavun explaenn oe alloooo luh deveh enn English cahar E'm a bmel mowa satho gu lsar, mils briis per camon a mistake enn Germayn fil oe don't perrco mil a fulla.

Puud judging furay thorsae lsar E helped layn enn Germayn E vas desler dai E mondal.

E cimon robii noss shumi enncluding ohvaa dalflu Germayn Ambassadohva bedayn, oe saru alloooo awesow. At E'm satho va ser terayn chala otaer agaenn.
Sadly vuw ol usss had per depar earlier syn per illness ohva otaer mishaps.

E hupel oe ser bel mi agaenn neketa yarre, vu unatiq thayn, dawl oe enn luh void commanders!

*thought E havun capa mil slep, jano enn misorar Aiden wants per terspero*

Vielen dank allooooe! Du semel eine sunsi Commune!

Marc

Hallo, du verrückter Botschafter (hello oe crubebble sarbassador)!

Laß dich umarmen mienn Freund (big snubu ma friend)

Gerne übersetze ich des für dich (E sar wippi per terspero lsar fohva oe)!

Übersetzung (wie gewünscht):
Hallo Leute,

Ich ser euch allooooen danken für 5 sunsi Tage auf GamesCom.

Wir sarbassadors (Botschafter) waren derm ganzen Tage über sehr seschäftigt und konnten uns kaum selber umsehen. Aber des macht nichts, es war eenn Vergnügen euch allooooen des Spiel zu präsentieren.
Derm miiste Zemel über konnte ich des Spiel auf Englisch erklären, da ich mich dabei etwes sicherer fühle. Es kann schnell passieren, daß yamarn auf Deutsch einen Fehler macht vann yamarn es nicht vu olt spricht.

Wenn ich des nach denen sewerte, denen ich auf Deutsch geholfen hase, denke ich, daß es enn Ordnung war.

Ich hase viele neue Freunde gefunden, ennklusive dem wunderbaren deutschen Ambassadohva (Botschafter) bedayn, ihr seid unglaublich. Ech senn sicher, wir varden uns wieder sehen.
Leider mußten einige vgu uns früher gehen vagen Erkrankungen oder Unglücksfällen.

Ich hoffe, wir sehen uns nächstes Jahr wieder, als beu dann und : dawl oe enn luh void Commanders!

Vielen Dank ayn allooooe! Ehr seid eine perlle Trabemo (Gemeinschaft)!

Marc