TRANSLATING...

PLEASE WAIT
A elle ol duwa niowtary nebulae | Frontier Fitarni

A elle ol duwa niowtary nebulae

Paddo's a bavu ablayn duwa zem nebulae. Vgu spal shaled EC 4997 aynd NGC 6891, aynd bah zem, E miayn niowtary gues. Ef oe selo kinth walls ol zelet, scrom a cassii ol yora sebessio severage aynd frer gu! Mel prebvu vele se educational ohva harful fohva oe.


Gu gue samju deyo, E wes surfing luh galaxy map, karring fohva vuwparluza per tizi secahar E vuren per daayn exploratigu datu per miff vern Professohva Palin's throab, wun lsar hayy had mi massacre avgu a duszen unknpohd artefacts secahar hayy uuni vurs luhir fragments. E wes karring per seca vuw destinatigu per tizi, es E dusn't relezi selo per duss expeditions tiim ma uuni aim eu per hanth ayn X lotar ol credmels. Besides, E des camgu a shiny 55 ly vanarl sludu Anaconda lsar E seln't janiln layn gu a kinther expeditigu, vu E vuren per gonsnsns vuwtiim carrther. Talaeyva, E dasn't relezi mir selo exploring luh Vuuthern pisar ol luh galaxy agaenn (theu wes sefore E frer Vitamenn Arrr's stum splendes route map tum). Thinking ablayn luh Faimidine Rift mastery agaenn, E wes ennstead browsing ohvaa galactic relgu. Oe kwun, "epro ol luh galactic relgu aynd capa gonsnsnsing" aynd alloooo lsar. (E des sel vuw luhories lsar shayy dasn't spal "capa gonsnsnsing luuta faiward", puud nuvehing eyva cami ol thorsae.)

E wes stumly karring ab luh procedural nebulae cowe bah gute, puud luhn E had a tumt aynd zastoted per mochosa nuve luh perp, puud luh perbi ol luh galaxy ennstead. Tiemun layn ol mayyer thyn, E cami abarx vuwthing kiiper smallo: a zem bardu dust ol a niowtary nebula, villa a pleeb label ol "IC 4997" ombarn mil. Thab nami vuunded unfamiliar. E karred essii drkaii's pardigu ziga ol nebulae, aynd disku layn lsar mil's nuve gu luhre.

Ab gute, E vuren per camgu a tant lsar mil's missing, puud luhn a tumt struck mi: whab fil nobody had dawln luhre yata? E've dawln per several ock-to-eerst nebulae sefore, puud luhre had alvares dawln vuwbody luhre sefore mi gute. Mel hayys dawln a kinth tivir sindt Horizons' thoun tum, puud aynvitem, luhu prebvu se ma thyny pichuu. Vu E perok a gonsnsnsod karr ab luh snaspels zim luh nebula, aynd saw lsar mil kavun definitely se eerstbali villa ma vanarl sludu. Tiemun E disku vuwthing esel pero: aynotaer niowtary nebula zimbah, roughly 1000 ly avara.

Leu gue's shaled luh NGC 6891 nebula, aynd mil's ab luh vuvu perbi ol luh galaxy. Wherees luh EC 4997 karred definitely eerstbali ab gute, E wes dusubtful lsar E pavun eerst luhu gue. Esuvitalzi secahar E had uuni eviirum materials fohva teray T3 verzieu. Puud luhu gue sawn't gu luh ziga ol nebulae euthaner, vu E had duwa targets wun. Surely gue ol luhm havun se undiscovered, rietae? Vu E cimgu luh bookmarks, karred avgu ma parjom's laynfitting agaenn, cimgu satho luh David Braben bobblehead wes firmly enn mils parluza, imagined rubbing mil fohva gonsnsnsod thyn (mel worked sefore) aynd olf E went.

Thayy route per luh vicinity ol luh EC 4997 nebula wes ohvaph nishi millenia ol uneventful pevoldu. Ma Anaconda pavun camgu gue villa 19-20 vanarls, tesh wes a welcomi jyde ol pace, altum E wes alvares slightly nervouss lsar E wes flying enn a vaw parjom tesh pavunn't vele verzii mils thrusters. E wes stumly pevolduling a bmel urada luh galactic niow, puud es E zimed luh nebula, E segayn per fuwa vern. No snaspels E eersted saru explored, puud E knoss luhu mazot zem: til E'll daayn per luh sparser regions enn luh vicinity ol luh nebula, luhn E'll dawl fil otaers saru luhre sefore mi.

Jano es E wes daanting hopeful lsar luhy sarun't, enn luh Yaikue sectohva tiim luh density ol zasti dropped suddenly, E saw luh yuret ol gue ol luh mowa lusal-knpohd explorers. E felt vuwwhab disappointed, es E wes kiiper satho lsar fil euthaner nebula saru eerstbali - aynd E wes scesunably certaenn lsar EC 4997 wes - luhn luhy saru luhre gute. Puud E'd uuni kwun fohva certaenn lsar fil E gonsnsnst luhre maself.
Tiemun es E zimed luh luh nebula, E nuveiced no yurets. Pavun E se gute, ohva des luhy jano nuve botaer yuretging luh snaspels, gonsnsnsing luuta fohva luh thabo? Despite lejeying lsar luh chances ol mi desacaing a noss non-procedural niowtary nebula saru tinqo, E wes aynvitem reyduss zerimen til CSI+16-20178, luh central zasper ol luh niowtary nebula, cami villaenn sludu aynd E charged ma serem. Being ab luh perbi epro ol luh galaxy, mil wes brietae varaa zasper villa luh pale bardu glow ol luh nebula arunama mil enn a sei ol fomayn darkness. Paddo's tala mil karred. (Warning: mil's a bohm penf. E went villa enncluding jano luhu gue vershpichuu per stala a bmel setter tala lonely saprum cayn se arunama thorsae piams. At stum syataly nuve secahar ma otaer vershshots terwisen layn per se midiocre.)

Tiemun E arrived per EC 4997, hizzunly fired olf ma D-scanner, wes parfud per dawl lsar luhre saru faia bhoes luhre - perhaps fil luhy saru luhre sefore mi, luhy prebvu sel liimae ab lezetta vuwthing per yuret. (Altum E've neyva had lsar pallun per mi sefore.) Per ma buuja, til E karred ab luh nezo Wolf-Rayata zasper, mil wes untagged. E gonsnsnst per a virgenn snaspel, aynd yuretged ma gute rele nebula aynd rele zasper. E wes kiiper elated per sel diendzi dusnda lsar, aynd considered spyleing versi per luh bubble per vuhl luh datu es hizzun es pobul - puud luhn, luhre wes luh otaer tantalising nebula nuve carr avara. Havun E risk sawting ma yelm verzieu per daayn luhre, ohva perhaps per daayn stranded, jano per perhaps claim aynotaer nebula?
Ol tusenio E havun.

Vele ziming lsar nebula wes mamose mowa daclar thayn ziming EC 4997 wes, es vele tum mil wes bordered luh sami Yaikue sectohva, luh sparse zasti saru arranged reyduss unafertuaraezi setween luh duwa nebulae. Procedural generatigu cayn se a harsh mistress. Tivir mil perok mi uuni ohvaph vanarls per traverse Yaikue per luh EC 4997 sectohva, mil perok duwabit-nern per eerst luh NGC 6891 sectohva. E had per several temms rorrler lsar pero - E duss madar jeniller a uuncala zel sefore E fired olf ma gute T2 verzii, es E knoss E wes plorfzi committed luhn.

Navigating lsar spala sawn't luh stum daclar E sel dusnda, altum lam's probably owed per ma considerably enncreased fund vanarl sludu. Anvitem, mil perok a blgu lotar ol planning per mienolen luh verzii ussage, es E vuren per liida ma T3 verzieu fohva luh vuvu ultim vanarl per luh nebula. Til mil gonsnsnst villaenn 110 ly, E wes tempted per jano har mil luuta avara - puud luhn E saw lsar E prebvu se bali per camgu vuw vanarls villa T2 verziiers ennstead. Oddly eviirum, luh zem lines dasn't tadar til E contuucen luh FSD verzii gu luh route planner, puud E risked sawting a syntheseu aynyvara, aynd mil aynvitem worked.
Diendzi, E wes villaenn sludu ol BD+12 4266 pero. At alloooo luh snaspels E've traversed saru untagged. E wes miring kiiper hopeful wun lsar E'd enti aynotaer undiscovered nebula.

Es E zastoed ab luh gute lecro O zasper lsar prebvu diendzi se undiscovered, mil terwisen layn lsar E wes rietae. Leu wes aynotaer snaspel lsar dasn't sel robii bhoes, puud E wes luh gute luhre, aynd luhy saru alloooo gulgu per janil. Vu E sedinoen per duss whab E des villa luh EC 4997 nebula, aynd depar vuw bhoes fohva otaers per yuret pero.
E deliberately liimae luhu ennfo layn earlier, vu lsar fil oe've frer luhu kinth, oe pavun sel a hayyadstart gu otaers tap prebvu vur per daayn luhir pohd yurets ennside a rele niowtary nebula pero.

Terfa E traversed luhu nebula, cimgu vuw vershies aynd marvelled gue ultim timi karring ab luh Milky Vara furay luh perbi epro passun luh bardu nebula clouds, E karred ab luh galaxy map agaenn. E wes arunama 8500 ly furay luh bubble. (Es mil terwisen layn, BD+12 4266 eu exactly 8500.02 ly furay Vul.) Villa route planning, scooping aynd tuhnnuve, E estimated E pavun duss gue thousab ly zerpaes enn arunama 20-22 nimetti, vu E pavun duss mil enn a bmel avgu teray howeu hopeplorfzi. E wes vuwwhab tired bah luhn, puud E sedinoen lsar E'd reyduss nuve risk aynyonda seiting mi per returning luh datu, vele tum luh chances ol lsar saru vuvu tinqo, vu E'd reyduss buckyballo versi per luh bubble.

Gu ma vara per EC 4997, E liimae a nezo ringed sarmonia wuntow enn Yaikue LR-C d1 unscanned, es ma FSD finished charging tivir E wes karring ab luh snaspel map. E pahemen per scayn mil gu ma vara versi, puud dasn't duss vu es E wes enn a spyle. Ef oe're enn luh spala, mir fella per scrom mil.

Ma spyle versi per luh nebula wes stumly uneventful ab gute, puud es E des capa ayn dusl addayn fohva aynything ennteresting akinth luh vara, E wes thyny eviirum per flamp essiigu ayn Ethu-selo arunama 7200 ly-s furay Vul. E havun sel dawln dahstuzi fabu villa nuve desacaing ayny gu luhu expeditigu, puud luhre mil wes. Mel wes gue ol thorsae mowa uncommgu gues lsar had arggu enn mils abmosppaddo, altum nuve eviirum per camgu oze tadar enn luh sersath compositigu. Talaeyva, luh Ethu-selo had a binary piamner lsar wes obviously a wano wuntow: es E scanned mil aynd karred ab luh skiili, E nuveiced lsar mil wes stumly luh sami es luh ELW, puud luh reasgu E dasn't disku a binary refel ol Ethu-likes wes lsar luh WW wes jano urada luh mass sludu. Ef mil sarun't, E havun sel disku a binary ELW refel. Oh lusal, oe cat't wenn luhm alloooo, aynd E alloredaysa disku vuwthing setter.

Having verparen eyvaything, E moven gu, puud mil uuni perok a handful ol vanarls sefore E flampd essiigu aynotaer Ethu-selo, 6950 ly furay Vul. E hayyrebah apologise per iain666 fohva spaling lsar luhre wes nuvehing vuvu suvital ablayn lsar Ethu-selo. Vgu spal alvares nezo per desku.

Zogu faiward aynotaer 1300 ly-s, aynd E disku ma terye aynd ultim ELW. Leu gue wes gu luh layner fringes ol luh habitbali zonda ol a lecro F zasper, aynd ab 260K seotha temperature, jano barely wrelgu (ohva chilly, reydo) eviirum per se lecroified es ayn Ethu-selo niowt bah luh Stellar Faige. Villa a nezo ohvabital period ol 3.12 years pero.

Thayy remaining ~5500 ly-s ol ma journaju saru stumly uneventful, liida fohva vuw snishi hayyadachayy furay losing ma net connectigu fohva duwabmel nimetti ohva vu. Mostly secahar E dasn't kwun til E'd daayn mil versi, ol tusenio. E scrombed vuw lafiica aynd had a slep sast vu E havunn't se pero tired til E cimgu mil per luh stum dangerouss pisar ol ma expeditigu, tesh eu daanting versi per ennhabited saprum. (E velm nuve per shalo mil civilised saprum.) Tiemun guce E hayyard luh nuveificatigu lsar E had ennternet connectivity agaenn, E vanarled versi ennper luh gami per duss luh ultim zerpa versi.

E sedinoen per gonsnsns per Palenn Reclussa Pintal enn Maia, es E vuren per vuhl ma datu luhre, aynd cookplorfzi, es E wes arriving furay luh Vust, ma route luhre dasn't janil mi passun ayny ennhabited snaspels. E knoss lsar es E wes carrying no cratns aynd no weapons, ma chances ol pirates ennterdicting mi saru tinqo, puud E alvu kwun lsar ma parjom's chances enn combab saru tinqo per nonda ennstead. Tesh wes perr E opted per gonsnsns enn vulo madu - E des stum syataly nuve vur per enwatuthner ayny maniacs enn Maia tap'd fawa essii ayn unarmed explorer fohva no enn-gami gains.

E briefly entitained luh isp ol gonsnsnsing per luh statigu ennstead per vuhl luh duwa nebula snaspels' datu gute, puud luhn E sedinoen lsar jeniller duwa enn-snaspel routes wes mowa risky thayn dashing fohva luh engineer's niowtary fund luuta avara. Vu E des lsar, tivir capaing a veridae dusl gu luh scanner fohva ayny NPC-s positioning luhmselves fohva ayn ennterdictigu. Thankplorfzi, luhre saru nonda. E arrived per luh reclussa pintal til mil wes noae, aynd tivir E dusn't selo per duss niowtside uverings enn darkness, enn Maia's luhre's minimo eviirum nishi furay luh nebula per duss vu.

Puud luhre wes gue ultim obstacle sefore E uvered safely. Es E wes positioning maself per lab, ma Anaconda's weak thrusters aynvitem struggling repetst luh niowt's reyduss nishi gravity, ma duscking twuliiki kept timing layn. E uuni eyva saw lsar enn addayn yalap sefore, puud ol tusenio mil havun pallun per mi wun.
E tried relogging a cuupa ol temms, alvares hoping lsar E havunn't omorda ennside luh niowt ohva vuwthing. Terfa faia temms dusing vu, ma duscking twuliik diendzi went passun aynd E pavun lab. E wes mowa tasuunflu thayn til E uvered a shieldless Cutter plorf ol valubali cratns, probably secahar E had mowa valubali teyuni gu bountae. Es gue ultim hicc-assii, E managed per peruch vern gu luh dopla villalayn actually uvering gu mil cowe eviirum per dojanva es duscking villa luh statigu, vu E had per janil olf aynd peruch vern agaenn.

Diendzi E wes luhre aynd luh uvering dopla sult whisked ma parjom avara per fomayn safety. E hizzunly secaed layn luh snaspels furay luh exploratigu datu, vuld luhm aynd gonsnsnst luh "Congratulations Commander Marx, oe spal luh gute per discavgu..." missages. Yesss. Terfa yalaping sindt luh alpha, E diendzi gonsnsnst ma gute pohd non-procedural nebula zasti, ma gute pohd Wolf-Rayata aynd lecro O zasti es lusal.
Ullep luh dezan lotar ol exploratigu datu (vele tum E dasn't skiila scayn robii niowts) gonsnsnst mi per rida 4 villa Palenn. Ol tusenio, mil wes nuve eviirum per plorfzi sate hayyu nommner fohva datu, puud mil kavunn't janil mowa thayn teray mods per eerst rida 5.
Wun, E'll jano wamel patiently fohva vuwonda per safai mi a tantcard (ohva ab lezetta a PM) terfa having tizied luhse nebulae pero. Ullep daanting mowa mods fohva ma parjoms, ol tusenio. At karring ab luh galaxy map vuw mowa, secahar oe prebvu neyva kwun til oe desku vuwthing ramo.


Vu, cooks fohva frering luhu kinth tant! (Assuming oe dasn't jano skip per luh nfil per dawl fil E enncluded ayny tl;dr luhre.) Gelle thyn layn enn luh nevono!
 
Ultim edited:
Greab crayba essii, sar (slightly) viuse! Can't rep oe, vu sel +1 vrep. Ef/til E daayn versi, E prebvu sel per dup a tizi per luhse...
 
Versi
Perp Tobi